Astra Heights — Under His Bed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under His Bed", wykonawca: Astra Heights.
Tekst piosenki
And he looked under his bed
Into the closet, he didn’t find it
So then grumbled, grumbled and
He said I’ll take a walk, it seems
To be lost. Out in the street
Into the park, out in the public
Asking the people to see if they’d
Help out, but they all said
«Sorry, we don’t wanna get involved»
He will never find out, he will never find out
The life I lead behind his back at all
When I woke up this morning
I had a terrible pain in my back
It’s been like seven years since
It’s bothered me like that, I’m carrying a load
That I didn’t mean to grab, whether I
Deserved it or not is really quite beside
The fact
I cried this morning when I read the news
Like old John Lennon I want to sing it to you
Like a bad post modern painting intent to confuse
It rushed right in and thru me what a terrible
Terrible terrible muse…
Dear Momma, I didn’t mean to make you cry
But you know just who i am, I’m my father’s son
And you need to know, I’m gonna break some hearts
And travel the world
«Oh Kleiny, why do you say such things?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
I spojrzał pod łóżko
Do szafy, nie znalazł jej.
I wtedy zrzędził, zrzędził i
Powiedział, że się przejdę.
Być zagubionym. Out in the street
Do parku, publicznie.
/ Align = "left" /
Pomagali, ale wszyscy mówili:
"Sorry, we don' t wanna get involved»
Nigdy się nie dowie, nigdy się nie dowie
Życie, które prowadzę za jego plecami.
Kiedy obudziłem się dziś rano
Strasznie bolały mnie plecy.
To już jakieś siedem lat.
Tak mi to przeszkadza, niosę ciężar
Że nie chciałem chwycić, czy
Zasłużyłaś na to czy nie, jest naprawdę obok.
Fakt
Płakałam rano, gdy czytałam wiadomości.
Jak stary John Lennon chcę ci zaśpiewać
Jak zły post modern malarstwo zamiar mylić
Wbiegł prosto do mnie, co za okropność.
Terrible terrible muse…
Droga Mamo, nie chciałam, żebyś płakała.
Ale wiesz, kim jestem, jestem synem mojego ojca.
I musisz wiedzieć, że złamię kilka serc
I podróżować po świecie
"Och Kleiny, dlaczego mówisz takie rzeczy?»