Astrid Lindgren — Mio, min Mio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mio, min Mio", wykonawca: Astrid Lindgren.
Tekst piosenki
Genom rosengrden
Med de silverpopplar
Gr jag med min fader, hller hrt hans hand
Och frn det hgsta trdet
Hr jag en ensam fgel
Sjunga om det grymma, landet utanfr
Och mitt hjrta darrar nr min faders rst jag hr Mio, min Mio
Ver rosengrden
Brjar det att skymma
Och jag ser min fgel
Svinga sig mot skyn
P sina breda vingar
Flyger den rakt mot himmlen
Flyger mot det svarta, landet utanfr
Och mitt hjrta darrar, nr min faders rst jag hr Mio, min Mio
Mio, min Mio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez rosengrden
Ze srebrnymi Topolami.
Jeśli pójdę z ojcem, niech weźmie go za rękę.
I z najwyższego drzewa.
Jestem samotny fgel,
Śpiewający o okrutnym, opuszczonym kraju,
A moje serce drży, gdy głos mojego ojca słyszy mój Mio
Ver rosengrden
Zaczyna się rozmazywać.
/ Align = "left" /
Kołysze się ku niebu.
Jego szerokie skrzydła
Lecą prosto do nieba,
/ Align = "left" / Spacewatch
I moje serce drży, gdy głos mojego ojca słyszę mój głos, mój głos,
Mio, min Mio