Astrid Williamson — If I Loved You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Loved You", wykonawca: Astrid Williamson.
Tekst piosenki
If I loved you
Would you like that?
Would you have me On my front or on my back?
Would you like that?
If I trust you
Would it matter?
Would you care more
If I showed you what I hide?
Showed you inside
Please don’t ask me
'Cause it’s not you
The careless things I say or do That cause distress
But this is someone else’s mess
Can I kiss you?
Can I try to make you laugh?
Can I have you?
On my floor or in my bath
I used to like that, I want to like that
I want to know just what to do
I want to hold, hold you
Like I used, I used to do Please don’t ask me
'Cause it’s not you
The careless things I say or do That cause distress
But this is someone else’s mess
Please don’t ask me
'Cause it’s not you
The careless things I say or do That cause distress
But this is someone else’s mess
If I loved you
Would you like that?
Would you have me On my front or on my back?
I used to like that
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I loved you
Chciałbyś?
Mam siedzieć z przodu czy z tyłu?
Chciałbyś?
If I trust you
Czy to ma znaczenie?
Would you care more
Jeśli pokażę Ci, co ukrywam?
Pokazałem ci w środku.
Proszę, nie pytaj mnie.
'Cause it' s not you
Nieostrożne rzeczy, które mówię lub robię, powodują cierpienie.
Ale to jest czyjś bałagan.
Mogę cię pocałować?
Mogę cię rozśmieszyć?
Mogę cię mieć?
Na podłodze lub w wannie
I used to like that, I want to like that
Chcę wiedzieć, co robić.
I want to hold, hold you
Tak jak kiedyś, tak robiłem proszę nie pytaj mnie
'Cause it' s not you
Nieostrożne rzeczy, które mówię lub robię, powodują cierpienie.
Ale to jest czyjś bałagan.
Proszę, nie pytaj mnie.
'Cause it' s not you
Nieostrożne rzeczy, które mówię lub robię, powodują cierpienie.
Ale to jest czyjś bałagan.
If I loved you
Chciałbyś?
Mam siedzieć z przodu czy z tyłu?
Kiedyś to lubiłem.