Astrid Williamson — World At Your Feet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World At Your Feet", wykonawca: Astrid Williamson.
Tekst piosenki
Say you wanna just be happy
You say you wanna just be happy
Set it all up, be happy
Well, I don’t know, I don’t know
Give a little bit, be happy
You say live a little bit, be happy
Well, I can tell when you’re happy
And I don’t know, all I know
Is there’s so much love in you
I wish you would make up your mind
You’ve got so much love to give
So why do you have to give yourself each time?
To the man of your dreams that you always meet
Though it never lasts, it keeps you sweet
All the things that you want, do they make you complete?
Can you name your price? Is the world at your feet?
Did it ever make you happy?
Ever really make you happy
And if I had a wish, I would give it to you
And my only wish would be yours came true
And I call it love, tho' I know it’s need
'Cause if I was your world, I’d live at your feet
If I was your world, I’d live at your feet
And right from the start
You’d the world at your feet
But did it ever make you happy?
Ever really make you happy?
Did it ever make you happy?
Ever really make you happy?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say you wanna just be happy
You say you wanna just be happy
Ustaw to wszystko, bądź szczęśliwy
Nie wiem, Nie wiem.
"Give a little bit, be happy"
Mówisz żyj trochę, bądź szczęśliwy
Wiem, kiedy jesteś szczęśliwa.
And I don ' t know, all I know
Is there ' s so much love in you
Chciałabym, żebyś się zdecydował.
You ' ve got so much love to give
Więc dlaczego musisz się poświęcać za każdym razem?
Do mężczyzny twoich snów, którego zawsze spotykasz
/ Align = "left" /
Wszystko, czego pragniesz, czyni cię kompletnym?
Możesz podać cenę? Czy świat jest u twoich stóp?
Czy kiedykolwiek cię to uszczęśliwiło?
Ever really make you happy
Gdybym miała życzenie, dałabym je Tobie.
I moje jedyne życzenie się spełniło.
A ja nazywam to miłością, chociaż wiem, że to potrzeba.
'Cause if I was your world, I' d live at your feet
Gdybym był Twoim światem, żyłbym u Twych stóp
And right from the start
You ' d the world at your feet
Ale czy kiedykolwiek cię to uszczęśliwiło?
Czy kiedykolwiek byłaś szczęśliwa?
Czy kiedykolwiek cię to uszczęśliwiło?
Czy kiedykolwiek byłaś szczęśliwa?