Astronautalis — People Often Tell Me I'm Good at What I Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People Often Tell Me I'm Good at What I Do", wykonawca: Astronautalis.
Tekst piosenki
I like living, it’s easy
Moves like a gift in a weather that’s breezy
Blew by my lips
Shakes like the uneasy when seduced by a kiss
I wanna slide my hand underneath your pillow where it fits
Walk to the ocean and wait for your orders
Sit up all night, watch the blue lights flick on the water
It’s all right if you never show
Just the idea that you might’s enough to keep my head afloat
I guess its all to common for people my height
Walk around, head in the clouds, ducking under streetlights
Hate the phone, the fax, the emails and the rest
Handwritten messages always seem to say it best
But once the pencil hits the paper and the pigs in the poke
Addressed in Sunday’s best with a stamp on the front
Teady to drop inside the box and take flight with the storks
I can’t seem to placate dreams and commit to the cause
I got a box of old letters, a brain filled with buzzards,
Ready to swoop down and pick apart my pain from my druthers
It’s inane and it hovers, at the back of your thoughts
Like poppin' pills dry inside the throat that get caught
I guess I was just scared it’d come out wrong,
So instead of sending those letters I wrote you this terrible song.
I guess, I’m still really scared,
And that’s the way it goes with being unprepared.
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs that
I wanna write good songs that
I wanna write good songs that
I wanna write good songs
I know I should have called you I know its six to seven digits
Misdirected by reflections and flickering televisions
Sometimes I like to steal odds and ends from peoples houses
New q-tips night-standing, digging pennies out of couches
I got a set of sticky fingers and a back built for hammocks
But this ain’t no doctor’s note and I ain’t no blank canvas
It’s just the way the pen is, I’m good at what I do From failing to falling in and out of touch with you
I wanna shake hands with the world and make mix tapes for America
And find the time to tell you the things I normally find embarrassing
You’ve always been fantastic, I’ve been foolish and sub-par
I hope for your sake, you’re hearing this song in a bar
Hope for your sake, you’re hearing this song in a bar
Hope for your sake, you’re hearing this song in a bar
Hope for your sake, you’re hearing this song in a bar
Hope for your sake, you’re hearing this song in a bar
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs
I wanna write good songs (good songs)
I wanna write good songs
I wanna write good songs
Good songs
Good songs
Good songs
Tłumaczenie tekstu piosenki
I like living, it ' s easy
Moves like a gift in a weather that ' s breezy
Blowed by my lips
Trzęsie się jak niespokojny, gdy uwodzi cię pocałunek.
Chcę wsunąć rękę pod Twoją poduszkę tam, gdzie pasuje.
Idź nad ocean i czekaj na rozkazy.
Sit up all night, watch the blue lights flick on the water
It ' s all right if you never show
Sam pomysł, że możesz być wystarczający, by utrzymać moją głowę na powierzchni.
I guess its all to common for people my height
Spaceruj, głowa w chmurach, chowając się pod latarniami
Nienawidzę telefonu, faksu, e-maili i reszty.
Odręczne wiadomości zawsze mówią to najlepiej.
Ale gdy ołówek uderzy w papier, a świnie w szparę.
Adresowane w Sunday ' s best ze znaczkiem na przodzie
Teady to drop inside the box and take flight with the bocians
Nie mogę udobruchać snów i zaangażować się w sprawę.
Mam pudełko starych listów, mózg pełen sępów.,
Gotowy, by zgarnąć mój ból z moich drutherów
To niedorzeczne i unosi się w twoich myślach.
Jak poppin ' pigułki suche w gardle, które zostają złapane
Chyba bałam się, że to źle zabrzmi.,
Więc zamiast wysyłać te listy napisałem Ci tę okropną piosenkę.
Chyba nadal się boję.,
I tak to jest z byciem nieprzygotowanym.
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night ' s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night ' s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night ' s all through
I wanna write good songs that
I wanna write good songs that
I wanna write good songs that
I wanna write good songs
Wiem, że powinienem był zadzwonić. wiem, że ma sześć do siedmiu cyfr.
/ Align = "left" /
Czasami lubię kraść różne rzeczy z domów ludzi.
Nowe q-tips nocne-stojąc, kopanie groszy z kanapy
Mam komplet lepkich palców i plecy zbudowane na hamaki.
Ale to nie jest notatka lekarza, a ja nie jestem czystym płótnem.
Po prostu pióro jest takie, że jestem dobry w tym, co robię, od tego, że nie wpadam i nie mam z Tobą kontaktu.
I wanna shake hands with the world and make mix tapes for America
I znaleźć czas, aby powiedzieć ci rzeczy, które normalnie uważam za żenujące
Ty Zawsze byłeś fantastyczny, ja byłem głupi i sub-par
Mam nadzieję, że słyszysz tę piosenkę w barze.
Hope for your sake, you ' re hearing this song in a bar
Hope for your sake, you ' re hearing this song in a bar
Hope for your sake, you ' re hearing this song in a bar
Hope for your sake, you ' re hearing this song in a bar
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night ' s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night ' s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night ' s all through
I wanna write good songs
I wanna write good songs (dobre piosenki)
I wanna write good songs
I wanna write good songs
Dobre piosenki
Dobre piosenki
Dobre piosenki