Astroninja — Anthem for the Ordinary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anthem for the Ordinary", wykonawca: Astroninja.
Tekst piosenki
Hey motherfucker, are you talkin' to me now?
Ten feet tall and six feet in the ground, I’m buried in blood
I laughed so hard I forgot to cry
Confessions of another spy
So get up, get up, get up, get up off your knees
PRE-CHORUS
Every time you walk into your grave
Are you going to be a slave to the system?
Never gonna be, never gonna be, never gonna be what you want me to be.
We are ordinary
Living in a world where no one cares if you live or die
How can you live a lie?
We are ordinary
Living in a world, but I don’t wanna be like you
No, I don’t wanna be like you no more
So I won’t, I won’t, I won’t FAKE IT!
I wont', I won’t, I won’t (TAKE IT) give a damn if you criticize
You can antagonize but I won’t compromise
But I won’t give into your fucking lies
PRE-CHORUS
BRIDGE:
Come little children, come gather 'round
Let me tell you a story of a man who drowned
Who lived his life in fear and worry
A man who died in da lion city.
I don’t ever wanna be like you
I don’t fucking wanna be like you.
I don’t ever wanna be like you
I don’t fucking wanna be like you no more.
END
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej skurwysynu, teraz do mnie mówisz?
10 stóp wysokości i 6 stóp w ziemi, jestem pogrzebany we krwi
Śmiałam się tak mocno, że zapomniałam płakać.
Wyznania innego szpiega
Więc wstań, wstań, wstań, wstań z kolan
PRE-CHORUS
"Every time you walk into your grave"
Będziesz niewolnikiem systemu?
Nigdy nie będzie, nigdy nie będzie, nigdy nie będzie tym, kim chcesz, żebym był.
Jesteśmy zwyczajni.
Życie w świecie, w którym nikogo nie obchodzi, czy żyjesz, czy nie.
Jak możesz żyć w kłamstwie?
Jesteśmy zwyczajni.
Życie w świecie, ale nie chcę być taka jak ty
Nie, Nie chcę już być taki jak ty
Więc nie będę udawał!
I wont', I won 't, I won' t (TAKE IT) give a damn if you criticize
Możesz antagonizować, ale ja nie pójdę na kompromis.
Ale nie poddam się Twoim pierdolonym kłamstwom.
PRE-CHORUS
Most:
Chodźcie dzieci, Zbierzcie się
Opowiem ci historię człowieka, który utonął.
Który żył w strachu i zmartwieniu
Człowiek, który zginął w mieście Lwa.
I don ' t ever wanna be like you
Nie chcę być taki jak ty.
I don ' t ever wanna be like you
Nie chcę już być taki jak ty.
END