Astronomikon — Anatolia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anatolia", wykonawca: Astronomikon.

Tekst piosenki

I’ll make your life a living hell, I’ll turn your sorrow into pain
Oh lay oh lay me to bed with the dragon
I am the legend of this land, this savage beast I shall command
I swear to all before the first shadows fall
This is the story of a man who became a hero on this land
He slayed the Gorgon, gave meaning to this blind society
He fought with pride, defied the Gods he fell in love, embraced the lust
Thousands of years of hollow emptiness
Oh Anatolia, oh the world is a mirror of reality
Oh Anatolia unchain the deadly flame
I’ll make your life a living hell, I’ll turn your sorrow into pain
Oh lay oh lay me to bed with the dragon
I am the legend of this land, this savage beast I shall command
I swear to all before the first shadows fall
Oh Anatolia, oh the world is a mirror of reality
Oh Anatolia I welcome you to Hell
Oh Anatolia, oh the world is a mirror of reality
Oh Anatolia is burning, unchain the deadly flame

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zamienię twoje życie w piekło, zamienię twój smutek w ból.
Oh lay oh lay me to bed with The dragon
Jestem legendą tej ziemi, tą dziką bestią, którą będę rozkazywał.
Przysięgam wszystkim, zanim padną pierwsze cienie.
Oto historia człowieka, który stał się bohaterem na tej ziemi.
Zabił Gorgonę, nadał sens temu ślepemu społeczeństwu.
Walczył z dumą, przeciwstawiał się bogom, zakochał się, objął żądzę
Tysiące lat pustki pustki
Oh Anatolia, Oh świat jest lustrem rzeczywistości
Oh Anatolia unchain The deadly flame
Zamienię twoje życie w piekło, zamienię twój smutek w ból.
Oh lay oh lay me to bed with The dragon
Jestem legendą tej ziemi, tą dziką bestią, którą będę rozkazywał.
Przysięgam wszystkim, zanim padną pierwsze cienie.
Oh Anatolia, Oh świat jest lustrem rzeczywistości
Witaj w piekle, Anatolio.
Oh Anatolia, Oh świat jest lustrem rzeczywistości
Och Anatolia płonie, rozkuj zabójczy płomień