Aswad — Oh Jah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Jah", wykonawca: Aswad.
Tekst piosenki
Hear what me tell you
Hear what me say hey
No jah forsake me not
This child of Israel feel the pain
He feels the pangs of hunger too
creeping to his stomach
Oh as inflation rises to the sky-high
Faster and faster higher and higher
Faster and faster higher and higher
Them crises multiply
Every day the food supply decreasing
While the population is increasing
Where are they going to find
A way to serve mankind
Every day the energy yes they say
that it declines
Where are they going to find
A way to serve mankind
No jah forsake me not
This child of Israel feel the pain
He feels the pangs of hunger still
creeping to his stomach
Now as the happy young warriors they grow
Taller and taller wiser and stronger
Taller and taller wiser and stronger
they grow now
And they just laugh off misery
and they just laugh off hunger
Because the fruit of their labour
Jah tell them they must see see see
Wonder will I wonder will I not going to Wonder will I wonder will I not going to Wonder will I wonder will I not going to Wonder will I wonder will I not going to Oh as the happy young warriors yes they grow
Taller and taller stronger and wiser
Taller and taller stronger and wiser they grow
ina this ya Babylon
Where are they going’to find
A way to serve mankind
No Jah forsake me not this child of Israel feel the pain
He feels the pangs of hunger too creeping to his stomach
No Jah forsake me not
I trod through the streets of Babylon
And I fear not though I walk in the shadow of the wicked dem
Jah will guide and protect I still so I can trod on No Jah forsake me not
Some men and people who try to crucify
Selassie I and them going pay the price
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hear what me tell you
Hear what me say hey
No jah forsake me not
This child of Israel feel the pain
On też czuje ból głodu.
skrada się do żołądka.
Oh as inflation rises to the sky-high
Szybciej i szybciej wyżej i wyżej
Szybciej i szybciej wyżej i wyżej
Them crises multiple
Z dnia na dzień zapasy żywności maleją
Podczas gdy liczba ludności rośnie
Gdzie oni znajdą
A way to serve mankind
Every day the energy yes they say
że odrzuca
Gdzie oni znajdą
A way to serve mankind
No jah forsake me not
This child of Israel feel the pain
Wciąż czuje głód.
skrada się do żołądka.
Teraz, gdy młodzi wojownicy dorastają
Wyższy i wyższy mądrzejszy i silniejszy
Wyższy i wyższy mądrzejszy i silniejszy
teraz rosną.
And they just laugh off misery
i śmieją się z głodu.
Ponieważ owoc ich pracy
Jah tell them they must see see see see
Nie będę się zastanawiał, Nie będę się zastanawiał, Nie będę się zastanawiał, Nie będę się zastanawiał, Nie będę się zastanawiał, Nie będę się zastanawiał, Nie będę się zastanawiał, Nie będę się zastanawiał, jak szczęśliwi Młodzi Wojownicy dorastają.
Taller and taller stronger and wiser
Taller and taller stronger and wiser they grow
Ina this Ya Babylon
Gdzie oni idą znaleźć
A way to serve mankind
No Jah forsake me not this child of Israel feel the pain
Czuje głód, który skrada się do jego żołądka.
No Jah forsake me not
Stąpałem po ulicach Babilonu
And I fear not though I walk in the shadow of the wicked dem
Jah poprowadzi i ochroni mnie, abym mógł nadepnąć na żaden Jah mnie nie porzuci.
Niektórzy ludzie próbują ukrzyżować
Selassie I them going pay the price