Aswad — You're No Good tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're No Good", wykonawca: Aswad.

Tekst piosenki

Feelin' better
now that we’re through.
Feelin' better, ?cause I’m over you.
I learned my lesson. It left a scar.
But, now I see how you really are.
You’re no good, you’re no good, you’re no good
Baby, you’re no good.
I’m gonna say it again.
You’re no good, you’re no good, you’re no good
Baby, you’re no good.
I broke a heart that was gentle and true.
Well, I broke a heart over someone like you.
I’ll beg his forgiveness on bended knee.
But I wouldn’t blame him if he said to me,
(Back to Chorus:)
(Guitar Interlude).
I’m tellin' you, now baby and I’m going my way.
Forget about you baby, ?cause I’m leavin' to stay.
(Back to Chorus:)
copyright 1963 Edwin H. Morris &Co.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Feelin ' better
skoro już skończyliśmy.
Czujesz się lepiej ?bo skończyłam z tobą.
Dostałem nauczkę. Została blizna.
Ale teraz widzę, jaki naprawdę jesteś.
You 're no good, you' re no good, you ' re no good
Kochanie, jesteś do niczego.
Powiem to jeszcze raz.
You 're no good, you' re no good, you ' re no good
Kochanie, jesteś do niczego.
Złamałem serce, które było delikatne i prawdziwe.
Złamałem serce dla kogoś takiego jak ty.
Będę błagał o przebaczenie na kolanach.
Ale nie winię go, jeśli mi powie,
(Powrót do refrenu:)
(Guitar Interlude).
Mówię ci, teraz kochanie i idę w swoją stronę.
Zapomnieć o Tobie, kochanie ?bo wyjeżdżam, żeby zostać.
(Powrót do refrenu:)
copyright 1963 Edwin H. Morris &Co.