At Vance — Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven", wykonawca: At Vance.
Tekst piosenki
Too many questions runnin' through your head
Speaking a language I don’t understand
Blame me as always with that look in your eye
The sound of your silence asking me why
How many times must I try to tell you
For every tear that you cry my heart dies
There’s no return for me Heaven is somewhere beyond
A place you don’t know, so far from here
Heaven is somebody else, no I can’t pretend
Take my word, you’re not the one
Now you’re begging me to cure you from the pain
But the fats remain the same
The years that we had that you treasure in your heart
Was just a mistake from the start
Too many times must I try to tell you
For every tear that you cry my heart died
There’s no return for me Heaven is somewhere beyond
A place you don’t know, so far from here
Heaven is somebody else, no, I can’t pretend
Take my word, you’re not the one
'Cause all that I need is to find some peace of mind
Oh, can’t you forgive and try
Heaven is somewhere beyond
A place you don’t know, so far from here
Heaven is somebody else, no I can’t pretend
Take my word, you’re not the one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too many questions runnin ' through your head
Mówię językiem, którego nie rozumiem.
/ Align = "left" /
Dźwięk twojego milczenia pyta mnie dlaczego
Ile razy mam ci powtarzać?
Za każdą łzę, którą płaczesz Moje Serce umiera
Nie ma dla mnie powrotu niebo jest gdzieś za nami
Miejsce, którego nie znasz, tak daleko stąd.
Heaven is somebody else, no I can ' t pretend
Uwierz mi na słowo, to nie ty
Teraz błagasz mnie, bym wyleczył cię z bólu.
Ale tłuszcze pozostają takie same.
Lata, które mieliśmy, które cenisz w swoim sercu
To był błąd od samego początku.
Zbyt wiele razy muszę ci to powiedzieć.
Za każdą łzę, którą płaczesz moje serce umarło
Nie ma dla mnie powrotu niebo jest gdzieś za nami
Miejsce, którego nie znasz, tak daleko stąd.
Heaven is somebody else, no, I can ' t pretend
Uwierz mi na słowo, to nie ty
'Cause all that I need is to find some peace of mind
Oh, can ' t you forgive and try
Heaven is somewhere beyond
Miejsce, którego nie znasz, tak daleko stąd.
Heaven is somebody else, no I can ' t pretend
Uwierz mi na słowo, to nie ty