Atahualpa Yupanqui — La Arribeña tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Arribeña", wykonawca: Atahualpa Yupanqui.
Tekst piosenki
Zambita arribeña
De donde vendras!!!
Quien sabe que ausencias
Y que nostalgias
Lloraras…
Alla en las quebradas
Y en el pajonal
Se estira tu canto como un lamento
Del piedral
Por esos cerros se llevan los cientos
Los tristes acentos de mi soledad
A veces el llano
Se vuelve canto
En el andar
Zambita arribeña
Tal vez un amor
Te dio la tristeza que en estos tiempos
Sufro yo
Caminos andando
Quien sabe por que
Igual que la zamba, con un recuerdo vivire
Por esos cerros se llevan los vientos
Los tristes acentos de mi soledad
A veces el llanto
Se vuelve canto
En el andar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zambita, A.
Skąd pochodzisz?!!
Kto wie, że jesteś nieobecny
I że nostalgia
Płacz…
Alla w wąwozach
I w pajonal
Twój śpiew rozciąga się jak płacz.
Del piedral
Po tych wzgórzach biorą setki
Smutne akcenty mojej samotności
Czasami zwykły
Zaczyna śpiewać.
W chodzie
Zambita, A.
Może miłość
To dało ci smutek, który jest w tych czasach
Cierpię.
Szlaki turystyczne
Kto wie dlaczego
Podobnie jak Zamba, z żywym wspomnieniem
Na tych wzgórzach wiją się wiatry.
Smutne akcenty mojej samotności
Czasami płacz
Zaczyna śpiewać.
W chodzie