Atarassia Groep — Anime di plastica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anime di plastica", wykonawca: Atarassia Groep.
Tekst piosenki
Lascia che ti dica che la vita l’ho capita ma che questo non mi serve a ridere:
niente è come quando pretendevo dall’età che avrei avuto buone novità.
Sono cresciuto, e crescendo ho pagato ogni vostra falsità.
Vi ho riconosciuto per quello che siete: anime di plastica.
Non credo più a niente che non sia il mio nome,
ora che sono finito nella bocca del leone
non credo più a niente che non sia il mio nome.
Vi ringrazio per avere fatto spazio nel mio cuore.
Spero che i giorni a venire parlino la lingua del rispetto e non della bugia,
mentre so per certo che ogni strada che farete non sarà la mia.
Sono tradito e deluso, ho capito che la fiducia è un merito
e che da merito va conquistata e non presa in prestito.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi powiedzieć, że życie zrozumiałem, ale nie trzeba się śmiać:
nic nie przypomina tego, kiedy twierdzę od wieku, że będę miał dobre wieści.
Dorastałem i dorastałem, zapłaciłem za wszystkie twoje kłamstwa.
Rozpoznałem cię za to, kim jesteś: plastikowe dusze.
Nie wierzę już w nic poza moim imieniem,
teraz, gdy znalazłem się w paszczy lwa
nie wierzę już w nic poza moim imieniem.
Dziękuję za zwolnienie miejsca w moim sercu.
Mam nadzieję, że najbliższe dni będą mówić językiem szacunku, a nie kłamstwa,
chociaż wiem na pewno, że każda droga, którą przejdziesz, nie będzie moja.
Jestem zdradzony i rozczarowany, zdałem sobie sprawę, że zaufanie jest zasługą
i że za zasługi trzeba wygrywać, a nie pożyczać.