Atargatis — 4 Giving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4 Giving", wykonawca: Atargatis.
Tekst piosenki
You are leaving — never giving,
Take only anger with you.
You’re fearing — not forgiving;
At least have to run away, run away!
You are fortuned when life elected you,
It will surround your soul.
Feels like a little kiss
Of a gentle breeze.
So lay down
Your heavy coats and move on within it’s covering,
When fortune touched you
And carries you along.
You are leaving — never giving,
Take only anger with you.
You’re fearing — not forgiving;
At least have to run away, run away!
Move on fortuned;
Beware it’s kiss on your cheek.
So loose all
Burden from your soul
And seize the chance
That life may give you to open you the right way.
When fortune touched you
And carries you along.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You are leaving-never giving,
Weź ze sobą tylko gniew.
Boisz się-nie wybaczasz;
Przynajmniej musisz uciekać, uciekaj!
Masz szczęście, gdy życie cię wybrało.,
Otoczy twoją duszę.
Feels like a little kiss
Delikatnej bryzy.
So lay down
Wasze ciężkie płaszcze i ruszajcie dalej w jego okryciu,
Kiedy Fortuna Cię dotknęła
I niesie cię ze sobą.
You are leaving-never giving,
Weź ze sobą tylko gniew.
Boisz się-nie wybaczasz;
Przynajmniej musisz uciekać, uciekaj!
/ Align = "left" / ;
Uważaj, to pocałunek w policzek.
So loose all
Burden from your soul
I wykorzystać szansę
Że życie może dać Ci otworzyć właściwą drogę.
Kiedy Fortuna Cię dotknęła
I niesie cię ze sobą.