Atargatis — Riven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riven", wykonawca: Atargatis.
Tekst piosenki
Why is your mind
So divided and blind?
Whatever’s facing me Is a dark reality
You hold in one hand
Such a promising fate
But your other hand
Hides a disillusioned hate
You’re riven inside
You’re torn into fire and ice
You’re riven inside
You’re torn into fire and ice
Your soul, it screams
A fever’s smouldering
But it can’t enlight
Your heart that’s frozen to ice
Your cold eyes
Show no feeling inside
All they say to me Is lost in eternity
You’re riven inside
You’re torn into fire and ice
You’re riven inside
You’re torn into fire and ice
You’re riven inside
You’re torn into fire and ice
You’re riven inside
You’re torn into fire and ice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Why is your mind
Podzieleni i ślepi?
Cokolwiek mnie czeka, jest mroczną rzeczywistością.
Trzymasz w jednej ręce
Taki obiecujący los
Ale twoja druga ręka
Ukrywa rozczarowaną nienawiść
You ' re riven inside
Jesteś rozdarty w ogniu i lodzie
You ' re riven inside
Jesteś rozdarty w ogniu i lodzie
Twoja dusza krzyczy
Gorączka się tonie
Ale nie może oświecić
Twoje serce zamarzło na lód
Twoje zimne oczy
Show no feeling inside
All they say to me Is lost in eternity
You ' re riven inside
Jesteś rozdarty w ogniu i lodzie
You ' re riven inside
Jesteś rozdarty w ogniu i lodzie
You ' re riven inside
Jesteś rozdarty w ogniu i lodzie
You ' re riven inside
Jesteś rozdarty w ogniu i lodzie