Atargatis — When The Ice Breaks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Ice Breaks", wykonawca: Atargatis.
Tekst piosenki
Don’t feel too safe, but don’t hesitate
Ice breaks you if you walk too fast
Although you followed the right way
And have been so cautious
Sometimes all seems to be so secure
Oh but the ice breaks
You’ve ever felt so safe
In the warmth around you
But when the ice breaks
The ice breaks
The ice breaks
You think that you stand on secure ground
Confirmed it in a million times
But the ground below your life
Is made of oh so breakable ice
Underneath your feet
Underneath your life
You have never done anything wrong
Oh but the ice breaks
You have never thought
It would happen to you
But soon the ice breaks
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie czuj się zbyt bezpiecznie, ale nie wahaj się
Ice breaks you if you walk too fast
Chociaż podążałeś właściwą drogą
I byli tacy ostrożni.
Sometimes all seems to be so secure
Oh but the ice breaks
Nigdy nie czułeś się tak bezpiecznie.
W cieple wokół ciebie
But when the ice breaks
The ice breaks
The ice breaks
Myślisz, że stoisz na bezpiecznym terenie
Potwierdzałem to milion razy.
Ale ziemia pod twoim życiem
Jest zrobiony z tak łamliwego lodu
"Underneath your feet"
Underneath your life
Nigdy nie zrobiłeś nic złego.
Oh but the ice breaks
Nigdy nie pomyślałeś,
To przydarzyłoby się Tobie.
Ale wkrótce lód pęka