Athalyba E A Firma — Política tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Política", wykonawca: Athalyba E A Firma.
Tekst piosenki
Política
Nossa vida mais e mais ficando crítica
Basta olhar que você vê que a vida cívica
Deteriora tanto quanto a coisa pública
Quanto choro, quanta fome, quanta suplica
Quanto nojo de saber que gente estúpida
De mamatas vão vivendo na república
Chegou lá sem declarar riqueza súbita
Joga o jogo de enganar postura física
De enganar figura lá postura cênica
Vê política estúpida e anêmica
Vê política raquítica, cínica
Choque vai, vem inflação de forma cíclica
Nem precisa consultar a estatística
Pois de fato a gente sente a vida rústica
Que não há como mudar o tom da música
Pois vai mudar, vai melhorar, vai ficar nítida
Sua alegria de viver será explícita
Nos palanques bem montados, boa acústica
São patéticas promessas de política
De política em política
Essa política gerando gente cínica
Povo mais cada vez ficando cético
Gabiru será um dia milimétrico
São escândalos, processos quilométricos
São sequestros, falcatruas sem inquéritos
Ser parente se promove pelo mérito
Superfaturada a compra, coisa ilícita
Divulgado o resultado da balística
Só se tinha um tiro certo para o céfalo
Deram dois na inflação, efeito ínfimo
Galopante volta a fera, segue o ritmo
Qual doença degradando o corpo aidético
Então o político declara ser o médico
Diagnostica que a cura é pelo empréstimo
Com certeza vai querer morder o dízimo
E ao problema ele receita um analgésico
E toda verba vai pro bolso dos corruptos
E todo o povo ajoelhado ante o púlpito
Ora à Deus, pede luz para o facínora
Encarnado na figura do publícola
De política em política
Avanço no futuro, cibernética
Com videogame, disc-laser, informática
Mili-dados vão na fita magnética
E essa política atrasando o sul da América
Demagogia se tornando vida prática
Recessão na economia mais estática
A gente não sabemos nem uma gramática
E na saúde como a coisa está dramática
Se ganho vinte: noves-fora, matemática
Lá vai imposto numa construção lunática
Teve debate na TV caiu na sátira
Lobbies lobos lambem lá de forma sádica
Outros bobos querem resolver na mágica
Alguns acharam a solução compondo máximas
Outros já preferem agir de forma tácita
E tudo vai se aprofundando na retórica
E de política o povo está com cólicas
E vai levando na sua vidinha módica
Quando o que dá risadas, sente cócegas
Do salário de miséria, coisa cômica
Parlamentarismo, monarquia ou republica
Muda o nome e terão todos forma única
Se não mudar a mentalidade lúdica
Modo de se encarar a coisa pública
Enquanto isso a esperança mais umbrícola
Secando a roupa no varal ainda úmida
Sol batendo numa gota d'água fúlgida
Que será de nós e de nosso habitat
Suando as mãos nós limparemos a política
A inflação é conseqüência desse cólera
E todo mal que nos assola é uma alíquota
Cujo montante principal é a política
Essa política sem lógica, sem nexo
Essa política do próprio paradoxo
Essa política larica mais que tóxico
Essa política do fight bem no plexo
Essa política que não respeita sexo
Essa política perdida em circunflexo
Essa política mentiras em anexo
Essa política do choque heterodoxo
De política em política
Tłumaczenie tekstu piosenki
Polityka
Nasze życie staje się coraz bardziej krytyczne
Wystarczy spojrzeć na to, co widzisz w życiu cywilnym
Pogarsza się jako przedmiot ogólny
Ile płaczu, ile głodu, ile modlitwy
Jak obrzydliwe jest wiedzieć, że głupia osoba
W mamatas będzie mieszkających w Republice
Przyszedł tam, bez ogłoszenia nagłe bogactwo
Zagraj w grę oszukać postawy fizyki
Oszukać rysunek tam malownicze pozy
Zobacz głupią politykę i anemię
Widzisz, Polityka raquítica, cyniczny
Szok będzie, przychodzi inflacji cyklicznie
Nie musisz pytać o statystyki
Po tym wszystkim, fakt, że człowiek czuje życie na wsi
Czego nie jeść, jak zmienić tonację muzyki,
Bo się zmieni, poprawi, pozostanie jasne
Jego radość życia będzie oczywista
The palanques są dobrze zmontowane, dobra akustyka
Są żałosne obietnice Polityka
Politycy w Polityce
Tej polityki, tworząc ludzi cyniczny
Coraz więcej osób staje się sceptycznych za każdym razem
Gabiru będzie milimetrowym dniem
Będą skandale, procesy quilométricos
Są porwania, falcatruas bez badań
Być krewnym, jeśli przyczynia się do istoty
Zawyżone zakupu, rzecz, nielegalne
Zwróć uwagę, że wynik balistyczny
Tylko wtedy, gdy był pewien strzał, dla céfalo
Dał dwa na inflacji, efekt jest częściowe
Skakał wokół bestii, postępuj zgodnie z rytmem
Jaka choroba powoduje degradację ciała aidético
Dlatego polityk mówi, że lekarz
Diagnozuje, że uzdrowienie za kredyt
Jestem pewien, że będzie chciał ugryźć dziesięcinę.
I problemy on recepty przeciwbólowe
I wszystkie pieniądze będzie Pro kieszeni skorumpowanych
I cały naród klęczący przed mównicą
Modli się do Boga, prosi, aby światło w facínora
Wcielony w postać publícola
Politycy w Polityce
Przełom w przyszłości, Cyber
Z gier wideo, Dysk Laser, Komputery
Milly-dane trafiają na taśmę magnetyczną
I ta polityka opóźniania Ameryki Południowej
Demagogia staje się praktyczne życie
Recesja w gospodarce jest większa niż statyczna
Nie wiemy, ani gramatyki
A zdrowie jest jakoś dramatyczne
Jeśli zysk jest dwadzieścia: dziewięć - z matematyki
Nie będzie podatku od budowy lunatyk
Była dyskusja w telewizji spadła na satyra
Lobby wilki lambem tam sadystyczny kształt
Inni głupcy chcą rozwiązać w magii
Niektórzy z nich znaleźli rozwiązanie w pisaniu powieści
Inni wolą działać niepisany
I wszystko pójdzie głębiej w retorykę
I politycy, ludzie z napadami
I będzie prowadzić do jego skromnej vidinha
Kiedy to, co daje śmiech, czuje łaskotanie
Płace cierpienia, rzecz, komiks
Parlamentaryzm, monarchia czy Republika
Zmienia nazwę i będzie wszystko w jednej formie
Jeśli nie zmienić myślenie, zabawny
Tak więc, jeśli weźmiemy pod uwagę coś publicznego
Tymczasem nadzieje są większe niż umbrícola
Suszyć bieliznę na linie jeszcze wilgotna
Słońce, pokonując w kropli wody fúlgida
Co stanie się z nami i naszym środowiskiem
Pocenie się rąk mamy limparemos polityki
Inflacja jest konsekwencją takiej choroby cholery
A całe zło, które nas zatruwa, to stawka podatkowa,
Kwota, której głównym jest polityka
Taka polityka, bez logiki, bez przyczyny
Polityka ta jest własny paradoks
Polityka ta munchies jest bardziej toksyczny
Ta polityka fight prawo do splotu
Ta polityka, który nie szanuje Seks
Polityka ta jest stracone w caret
Ta polityka leży w aplikacji
Ta polityka szok niezwykłe
Politycy w Polityce