Athenaeum — Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Days", wykonawca: Athenaeum.
Tekst piosenki
lately I’ve been thinking of something
I want to turn my life around
I’ve been thinking about what’s missing
but I don’t really know what I’ve found
and everything’s been worked out
but I don’t really know what to be in the mirror I see a reflection
but I don’t even know that it’s me lay down under the sun
when you feel like you’re the only one
happy days will come your way
and you can turn to me and wipe your tears away
happy days will come your way
you’re the prettiest by far
and I hope you feel that way
you always told me there must be an answer
something out there to make it clear
and I’ve been trying my best to remember
I’d hate to waste another year
and everything’s been worked out
I’m what I always wanted to be in the mirror I see a reflection
I thing it’s starting to look like me lay down under the sun
when you feel like you’re the only one
happy days will come your way
and you can turn to me and wipe your tears away
happy days will come your way
you’re the prettiest by far
and I hope you feel that way
Tłumaczenie tekstu piosenki
ostatnio myślałem o czymś
I want to turn my life around
Myślałem o tym, czego brakuje.
ale nie wiem, co znalazłem.
i wszystko się ułożyło.
ale tak naprawdę Nie wiem, co mam robić w lustrze. widzę odbicie.
ale nawet nie wiem, że to ja leżę pod słońcem.
when you feel like you ' re the only one
happy days will come your way
i możesz się do mnie odwrócić i otrzeć łzy
happy days will come your way
jesteś najładniejsza.
i mam nadzieję, że tak myślisz.
zawsze mówiłeś, że musi być odpowiedź.
something out there to make it clear
i starałem się jak mogłem zapamiętać
Nie chciałbym zmarnować kolejnego roku.
i wszystko się ułożyło.
Jestem tym, kim zawsze chciałam być w lustrze widzę odbicie
Wydaje mi się, że zaczynam wyglądać, jakbym leżał pod słońcem.
when you feel like you ' re the only one
happy days will come your way
i możesz się do mnie odwrócić i otrzeć łzy
happy days will come your way
jesteś najładniejsza.
i mam nadzieję, że tak myślisz.