Athenaeum — Frozen in Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frozen in Time", wykonawca: Athenaeum.
Tekst piosenki
He only left this world about a year ago
With nothing but a widow and the kids he’ll never know
He could come back again
But only as a younger friend and that’s the way it goes
She wrote the book on how to fall in love
When nothing in the world could make her fall in love
Now she’s on her hands and knees
Riding her apologies to a god above
Wherever we are we’re frozen in time
There’s a pathway to heaven that we couldn’t find
Are we doomed to repeat this circle of life
Frozen in time
He’s got a plan to make himself complete
To earn enough money so his family can eat
But what makes a man a man
If he’s doing the best he can on his own two feet
Wherever we are were frozen in time
There’s a pathway to heaven that we couldn’t find
Are we doomed to repeat this circle of life
Frozen in time
She’s got a big degree in the field of life
But she never got used to being a second wife
Boy she really missed the dance
But she’s gonna get a second chance in the afterlife
Wherever we are we’re frozen in time
There’s a pathway to heaven that we couldn’t find
But I will not repeat this circle of life
Frozen in time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opuścił ten świat jakiś rok temu.
Z wdową i dziećmi, których nigdy nie pozna.
Może wrócić.
Ale tylko jako młodszy przyjaciel i tak to już jest.
Napisała książkę "how to fall in love".
Kiedy nic na świecie nie sprawi, że się zakocha
Teraz jest na swoich rękach i kolanach.
/ Align = "left" /
Gdziekolwiek jesteśmy Jesteśmy zamrożeni w czasie
There 's a pathway to heaven that we couldn' t find
Czy jesteśmy skazani na powtórzenie tego kręgu życia
Frozen in time
Ma plan, by się wypełnić.
Żeby zarobić tyle pieniędzy, żeby jego rodzina mogła jeść.
But what makes a man a man
Jeśli robi, co może, na własnych nogach.
Wherever we are were frozen in time
There 's a pathway to heaven that we couldn' t find
Czy jesteśmy skazani na powtórzenie tego kręgu życia
Frozen in time
Ma duże osiągnięcia w dziedzinie życia
Ale nigdy nie przyzwyczaiła się do bycia drugą żoną.
Naprawdę tęskniła za tańcem.
Ale dostanie drugą szansę w życiu pozagrobowym.
Gdziekolwiek jesteśmy Jesteśmy zamrożeni w czasie
There 's a pathway to heaven that we couldn' t find
Ale nie powtórzę tego kręgu życia.
Frozen in time