Athenaeum — Mistake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mistake", wykonawca: Athenaeum.
Tekst piosenki
Listening to teachers is bringing me down
I thought they’d have much more to say
But on with my knowledge they sent me through college
I never had much of a say
But when I go it’s a big mistake
Cause they can’t teach me anything
I won’t learn anyway
Listening to teachers won’t turn me around
They fill me with things I won’t use
When they have the power to turn us into
Whatever kind of people they choose
But when I go it’s a big mistake
Cause they can’t teach me anything
I won’t learn anyway
It’s a big mistake
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchanie nauczycieli doprowadza mnie do szału.
Myślałem, że będą mieli więcej do powiedzenia.
Ale z moją wiedzą wysłali mnie na studia.
Nigdy nie miałem wiele do powiedzenia.
Ale kiedy odejdę, to wielki błąd.
Bo niczego mnie nie nauczą.
I tak się nie nauczę.
Słuchanie nauczycieli mnie nie obróci.
Wypełniają mnie rzeczami, których nie użyję.
Kiedy mają moc, by zmienić nas w
/ Align = "left" /
Ale kiedy odejdę, to wielki błąd.
Bo niczego mnie nie nauczą.
I tak się nie nauczę.
To wielki błąd.