Athenaeum — Radiance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radiance", wykonawca: Athenaeum.

Tekst piosenki

Goodnight sleep tight
My movie star
You don’t know how fortunate you are
You said you had a job you didn’t like
Nothing to lose
You’re running from the things you can’t fight
But they all catch up with you
Living in the wrong place, wrong time
Searching for the things you couldn’t see
I could never stand in your light
But at least you noticed me Living in the wrong place wrong time
Searching for the things you’ll never do But if it makes it easier on your life
I hope they notice you
Goodnight sleep tight
My movie star
We don’t know how fortunate we are
Did you ever have a dream where you couldn’t speak
Or you couldn’t scream?
You’re running from the past that makes you weak
I know what you need
Living in the wrong place wrong time
Searching for the things you couldn’t see
I could never stand in your light
But at least you noticed me Living in the wrong place wrong time
Choked about the things you’ll never do But if it makes it easier on your life I’m on my way
I’m on my way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobranoc, śpij dobrze.
Moja gwiazda filmowa
Nie wiesz, jakie masz szczęście.
Mówiłeś, że masz pracę, której nie lubisz.
Nothing to lose
Uciekasz od rzeczy, z którymi nie możesz walczyć.
/ Align = "left" /
"Living in the wrong place, wrong time"
Searching for the things you couldn ' t see
I could never stand in your light
Ale przynajmniej zauważyłeś, że mieszkam w złym miejscu, w złym czasie.
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że cię zauważą.
Dobranoc, śpij dobrze.
Moja gwiazda filmowa
Nie wiemy, jakie mamy szczęście.
Miałeś kiedyś sen, w którym nie mogłeś mówić.
Czy nie mogłeś krzyczeć?
Uciekasz od przeszłości, która czyni cię słabym.
Wiem, czego potrzebujesz.
Living in the wrong place wrong time
Searching for the things you couldn ' t see
I could never stand in your light
Ale przynajmniej zauważyłeś, że mieszkam w złym miejscu, w złym czasie.
Dławił się rzeczami, których nigdy nie zrobisz, ale jeśli to ułatwi Ci życie, jestem w drodze.
Już jadę.