Atlantic Starr — Females tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Females", wykonawca: Atlantic Starr.
Tekst piosenki
She’s fine
Wow! She sure is
Wonder what her name is
Whoo, la-la, la, la, la, la
Da-da, da, da, da, da
Da-da, da, da, da, da
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind, yeah
Females give me energy
They make me want to play, yeah
Then they get real naughty
And make me want to stay
Everywhere I go, it’s like paradise
Girls come out to us
From everywhere, yeah
All dressed up
With fancy clothes and makeup
And a thousand different ways
To wear their hair, ooh…
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind, yeah
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay
They come to our show just to party
And to let us know
How good we make them feel
If it were up to me
They’d all come over after the show
And I’d put our record on
And we’d get down to the real deal
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind
Females give me energy
They make me want to play, yeah
(So much energy)
Then they get real naughty
And make me want to stay
There’s females in the lobby
And outside by the pool
Oh, let them stay and party
'Cause females are so cool
There’s females in the hallway
They say they wanna be our friends
I gotta push away my bodyguards
And let those females in, ooh!
Let 'em in, come on!
Wow!
Dave, look at this girl over here!
Whoo!
Ladies over here
Sugars over there
Girls over here
Sugars everywhere, oh…
Females give me energy
They make me want to play
(So much energy)
Then they get me naughty
Naughty, naughty, naughty, naughty
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay
Females all around me
Lookin', oh, so fine
I’m in paradise
All the pretty girls around me
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic jej nie jest.
Wow! Z pewnością.
Ciekawe jak ma na imię.
Whoo, la-la, la, la, la, la
Da-da, da, da, da, da
Da-da, da, da, da, da
/ Align = "left" /
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
/ Align = "left" /
Kobiety dają mi energię
Sprawiają, że chcę grać.
Potem robią się naprawdę niegrzeczni.
And make me want to stay
Gdziekolwiek pójdę, jest jak w raju.
Girls come out to us
From everywhere, yeah
All dressed up
Z fantazyjnymi ubraniami i makijażem
And a thousand different ways
# To wear their hair, ooh # …
/ Align = "left" /
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
/ Align = "left" /
Kobiety dają mi energię
Sprawiają, że chcę grać.
Potem robią się naprawdę niegrzeczni.
And make me want to stay
Przychodzą do nas tylko po to, żeby się zabawić.
And to let us know
How good we make them feel
Gdyby to zależało ode mnie
Wszyscy przychodzili po występie.
# And I ' d put our record on #
I przejdziemy do rzeczy.
/ Align = "left" /
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind
Kobiety dają mi energię
Sprawiają, że chcę grać.
(Tyle energii)
Potem robią się naprawdę niegrzeczni.
And make me want to stay
W holu są kobiety.
I na zewnątrz przy basenie.
Oh, let them stay and party
'Cause female are so cool
W korytarzu są kobiety.
They say they wanna be our friends
Muszę odepchnąć ochroniarzy.
I wpuść te kobiety, ooh!
Wpuść ich!
Wow!
Dave, spójrz na tę dziewczynę!
Whoo!
Panie tutaj.
/ Align = "left" /
Dziewczęta
"Sugar everywhere, oh"…
Kobiety dają mi energię
Sprawiają, że chcę grać.
(Tyle energii)
Wtedy mnie złapią.
Niegrzeczny, niegrzeczny, niegrzeczny, niegrzeczny
/ Align = "left" /
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind
Kobiety dają mi energię
Sprawiają, że chcę grać.
Potem robią się naprawdę niegrzeczni.
And make me want to stay
/ Align = "left" /
Lookin', oh, so fine
Jestem w raju.
All the pretty girls around me
Kobiety dają mi energię
Sprawiają, że chcę grać.
Potem robią się naprawdę niegrzeczni.
And make me want to stay…