Atlantis Awaits — Rumours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rumours", wykonawca: Atlantis Awaits.
Tekst piosenki
Can we pretend it’s all okay
Taking the good with the bad comes easy
Why don’t you believe when I promised I’ll change
I wanna feel loved
You can’t move on Now as the sky opens up I stand here screaming out for you
My eyes have now been open
My heart it wonders why
Is this where we’re meant to be
I never meant to fight this hard
You don’t know the way that I’m feeling
You’re not the only one that I’ve let down
I never meant to fight this hard
You don’t know the way that I’m feeling
To hurt somebody else, to hurt somebody else
To hurt somebody else, to hurt somebody else
I am the lonely heart
I’m falling asleep with the lights on
I’m pacing the street with my mind turned off
And these thoughts of my own,
And these thoughts of my own,
And these thoughts of my own,
We were so easily broken
My eyes have now been open
My heart it wonders why
Is this where we’re meant to be
I never meant to fight this hard
You don’t know the way that I’m feeling
You’re not the only one that I’ve let down
I never meant to fight this hard
You don’t know the way that I’m feeling
To hurt somebody else, to hurt somebody else
To hurt somebody else, to hurt somebody else
I never meant to fight this hard
You don’t know the way that I’m feeling
You’re not the only one that I’ve let down
I never meant to fight this hard
You don’t know the way that I’m feeling
To hurt somebody else, to hurt somebody else
To hurt somebody else, to hurt somebody else
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy udawać, że wszystko gra?
Taking the good with the bad comes easy
Dlaczego nie wierzysz, że kiedy obiecałam, że się zmienię?
I wanna feel loved
Nie możesz ruszyć dalej, gdy niebo się otwiera, stoję tu i krzyczę o Ciebie.
Moje oczy zostały już otwarte.
Moje serce zastanawia się dlaczego
Czy to jest miejsce, w którym powinniśmy być?
Nigdy nie chciałem tak mocno walczyć.
You don 't know the way that I' m feeling
Nie tylko ciebie zawiodłem.
Nigdy nie chciałem tak mocno walczyć.
You don 't know the way that I' m feeling
Zranić kogoś innego, zranić kogoś innego
Zranić kogoś innego, zranić kogoś innego
I am The lonely heart
Zasypiam przy zapalonym świetle.
Chodzę po ulicy z wyłączonym umysłem
And these thoughts of my own,
And these thoughts of my own,
And these thoughts of my own,
Tak łatwo nas złamać.
Moje oczy zostały już otwarte.
Moje serce zastanawia się dlaczego
Czy to jest miejsce, w którym powinniśmy być?
Nigdy nie chciałem tak mocno walczyć.
You don 't know the way that I' m feeling
Nie tylko ciebie zawiodłem.
Nigdy nie chciałem tak mocno walczyć.
You don 't know the way that I' m feeling
Zranić kogoś innego, zranić kogoś innego
Zranić kogoś innego, zranić kogoś innego
Nigdy nie chciałem tak mocno walczyć.
You don 't know the way that I' m feeling
Nie tylko ciebie zawiodłem.
Nigdy nie chciałem tak mocno walczyć.
You don 't know the way that I' m feeling
Zranić kogoś innego, zranić kogoś innego
Zranić kogoś innego, zranić kogoś innego