Atlantis Awaits — The Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Angel", wykonawca: Atlantis Awaits.
Tekst piosenki
I’ve fallen so far, I feel it inside.
It’s swelling up, it’s swelling up.
The look in your eyes, a look of such calm
You’re testing me, taking hold of me.
I’ll follow you tonight. We’ll follow through tonight.
I’m losing my faith, can’t feel it inside.
I’m so alone, I’m so alone.
The hope I once had. You stole it from me.
There’s nothing left, what did you do to me?
I’ll follow you tonight. We’ll follow through tonight.
How am I supposed to feel? When you’re lying beside of me?
I’m standing all alone. I’m dying on my own.
Tell me. When you’re in my dreams…
Is it the angel who greets me as I fall asleep?
Why don’t you show me? When I reach the light,
Is it the angel? Or an angel in disguise?
There’s nothing left, what did you do to me?
I’ll follow you tonight. We’ll follow through tonight.
How am I supposed to feel? When you’re lying beside of me?
I’m standing all alone. I’m dying on my own.
Tell me. When you’re in my dreams…
Is it the angel who greets me as I fall asleep?
Why don’t you show me? When I reach the light,
Is it the angel? Or an angel in disguise?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upadłem tak daleko, że czuję to w środku.
Puchnie, puchnie.
Spojrzenie w twoich oczach, spojrzenie tak spokojnego
Sprawdzasz mnie, przejmujesz kontrolę.
Pójdę za tobą wieczorem. Dokończymy wieczorem.
Tracę wiarę, nie czuję jej w środku.
Jestem taka samotna.
Nadzieja, którą kiedyś miałem. Ukradłeś mi go.
Nic nie zostało, co mi zrobiłeś?
Pójdę za tobą wieczorem. Dokończymy wieczorem.
Jak mam się czuć? Kiedy leżysz obok mnie?
Stoję sam. Umieram sam.
Powiedz mi. When you ' re in my dreams…
Czy to anioł, który wita mnie, gdy zasypiam?
Może mi pokażesz? When I reach the light,
Czy to anioł? Albo Anioł w przebraniu?
Nic nie zostało, co mi zrobiłeś?
Pójdę za tobą wieczorem. Dokończymy wieczorem.
Jak mam się czuć? Kiedy leżysz obok mnie?
Stoję sam. Umieram sam.
Powiedz mi. When you ' re in my dreams…
Czy to anioł, który wita mnie, gdy zasypiam?
Może mi pokażesz? When I reach the light,
Czy to anioł? Albo Anioł w przebraniu?