Atlas — Stranger I Once Knew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stranger I Once Knew", wykonawca: Atlas.
Tekst piosenki
I should have known
I should have known
I hope you know
that you were easily worth fighting for
But you took your change
and walked out the door
You’re just a stranger I knew once before
Oh Baby, please come home
These bricks made of gold
that you threw at me
I’ve gathered them up
I’ve paved out a road
and built my own way
I hope you know
that you were easily worth fighting for
But you took your change
and walked out the door
You’re just a stranger I knew once before
Oh Baby, please come home
uhhh ahh yeah…
I hope you copy
Roger that, so long
Roger that, so long
I can’t make you love me I wouldn’t even if I could
Pace by pace I watched you walk away
Please don’t keep my picture so I fade away
Is this a sign or was there ever more?
And is it worth it to pick up the pieces?
My heart it wants you, but I must let go Because you stopped fighting for what you believed in These bricks made of gold
that you threw at me
I’ve gathered them up
I’ve paved out a road
and built my own way
I said this once before
I guess there’s a first for everything
Roger that, no more
You’re just a stranger to me, anyway
I would have given you all of my heart,
but I knew we were a lost cause right from the start
I know, girl you’re listening
You didn’t earn your purple heart the right way
I hope you know
that you were easily worth fighting for
But you took your change
and walked out the door
You’re just a stranger I knew once before
Oh Baby, please come home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem był wiedzieć.
Powinienem był wiedzieć.
Mam nadzieję, że wiesz.
że łatwo było o ciebie walczyć
Ale wziąłeś resztę.
and walked out the door
Jesteś tylko nieznajomym, którego znałem wcześniej.
Oh Baby, please come home
Te cegły ze złota
że rzuciłeś we mnie
Zebrałem je.
Wybrukowałem drogę.
and built my own way
Mam nadzieję, że wiesz.
że łatwo było o ciebie walczyć
Ale wziąłeś resztę.
and walked out the door
Jesteś tylko nieznajomym, którego znałem wcześniej.
Oh Baby, please come home
uhhh ahh yeah…
Mam nadzieję, że mnie słyszysz.
Przyjąłem, na razie.
Przyjąłem, na razie.
I can 't make you love me I wouldn' t even if I could
Krok po kroku patrzyłem jak odchodzisz
"Please don' t keep my picture so I fade away"
Czy to znak, czy było ich więcej?
I czy warto pozbierać kawałki?
Moje serce chce cię, ale muszę odpuścić, bo przestałeś walczyć o to, w co wierzyłeś w te cegły ze złota.
że rzuciłeś we mnie
Zebrałem je.
Wybrukowałem drogę.
and built my own way
Już to kiedyś mówiłem.
Chyba zawsze jest ten pierwszy raz.
Zrozumiałem, koniec z tym.
Jesteś dla mnie obca.
Oddałbym ci całe moje serce.,
ale od początku wiedziałem, że jesteśmy przegraną sprawą.
I know, girl you ' re listening
Nie zasłużyłeś na swoje purpurowe serce w odpowiedni sposób.
Mam nadzieję, że wiesz.
że łatwo było o ciebie walczyć
Ale wziąłeś resztę.
and walked out the door
Jesteś tylko nieznajomym, którego znałem wcześniej.
Oh Baby, please come home