Atmosphere — Ain't Nobody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't Nobody", wykonawca: Atmosphere.
Tekst piosenki
Spoke up, hold up, I’m on that grown-up stuff*
I’ll be the butter you joke, 'cause I can hold my cup.
You jumped in that tub, you’re trying to soak it up.
You chose to go and get stuck, I’m not your gold rush.
Yea I showed up. Was hoping to post up.
Every few moments you move more closer.
I notice the donuts. I’m hoping to know such.
Like it’s my obligation to show love, you know what?
Yea you know what.
Yea I came to party, but I don’t wanna party with you.
You know I ain’t nobody.
Yea I came to party, but I don’t wanna party with you.
Uh huh, that’s when it became apparent,
That you were 'customed to the ways of embarrassment.
Uh huh, I want no place in your experiment,
But if I walk away you’ll blame it on my arrogance.
Let’s make this clear, I’m not your therapist.
There is no interest in hearing about your carelessness.
I’d rather disappear like a spirit
Just lift into the air, carry me away from where this is.
I’m not hearing.
Looking around for a cause to get lost to.
The drop off’s too deep to try and cross through.
There’s no crown for the fisherman that caught you,
So this the sound of me whistling the wrong tune.
It’s gotta be obvious I’m not who you should talk to.
You oughta probably just walk, no one’ll stop you.
Fly to the wash room, try to fix your costume.
Yea I’m with somebody and I promise that she’s not you.
Sorry I thought you knew.
Now you go and wait
Far away
Now you go and wait
Far away
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / *
Będę masłem, z którego żartujesz, bo mogę potrzymać kubek.
Wskoczyłeś do wanny, próbujesz ją wchłonąć.
Zdecydowałeś się utknąć, nie jestem twoją gorączką złota.
Tak, pojawiłem się. Miałem nadzieję, że się napiszę.
Z każdą chwilą zbliżasz się bardziej.
Zauważyłem pączki. Mam nadzieję to wiedzieć.
Jakby to był mój obowiązek okazywać miłość, wiesz co?
Wiesz co?
Tak, przyszedłem na imprezę, ale nie chcę imprezować z Tobą.
Wiesz, że nie jestem nikim.
Tak, przyszedłem na imprezę, ale nie chcę imprezować z Tobą.
Uh huh, wtedy to stało się oczywiste,
Że byłeś przyzwyczajony do zażenowania.
Uh huh, nie chcę miejsca w Twoim eksperymencie,
Ale jeśli odejdę, zwalisz winę na moją arogancję.
Wyjaśnijmy to sobie, nie jestem twoim terapeutą.
Nie interesuje mnie Twoja nieostrożność.
Wolę zniknąć jak duch.
Podnieś mnie w powietrze i zabierz mnie stąd.
Nie słyszę.
Rozglądam się za sprawą, do której można się zgubić.
Zrzut jest zbyt głęboki, by spróbować przejść.
Nie ma korony dla rybaka, który cię złapał.,
Więc to dźwięk, jak gwizdam złą melodię.
To musi być oczywiste, że nie jestem tym, z kim powinnaś rozmawiać.
Powinieneś iść, nikt cię nie zatrzyma.
Leć do łazienki, spróbuj naprawić swój kostium.
Tak, jestem z kimś i obiecuję, że ona nie jest tobą.
Myślałem, że wiesz.
Teraz idź i czekaj.
Far away
Teraz idź i czekaj.
Far away