Atmosphere — Cats Van Bags tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cats Van Bags", wykonawca: Atmosphere.
Tekst piosenki
We’re travellin' a missile
Weavin' through your cornfields
Leaving behind a trail of amateur porn and orange peels
Navigating through this basement
that masquerades as a nation
Practicing my acetate masturbation
Watching the expressions on the faces
of the ones designated to be the queens, kings, and aces
How many miles can you put on one soul
before the smile starts to blend into one big bullet hole?
(Brother Ali)
Shoot through it as a unit with the best of my crew
Pumpin' melodies and memories too
My head’s killin' me (ew)
Stomach empty, my bladder is full
Two year old son with Jaybird
Phone dry and missing me (?)
And I’m starvin' I’ll bite your arm off
Saber tooth tiger, run the night with the sharp claws
In your back yard just to fuck with your gaurd dogs
Throw a brick through your shit, come cut the alarm off
(Slug)
Fuck yes
I do my best to take advantage in bouts
Put one hand over the mouth
Still managing to shout
There’s more said within the lines of your forehead
Then they could ever try to fine print on the inside of that warhead
Cross Country
Like a little lost junkie
Make 'em hot and jumpy
Trying to get that God money
Steering the van through the blizzards, the fanfare
Pivot when we visit
Spit victim if you stand there
(Brother Ali)
Check your map of this picture, throw a dart at it That’s where
We took a room back for the kids and through a heart at it Angry like a hostage
Kickin' like a little bitch in one of Dibbs' moshpits
Shifting through your city limits, trying to find the raw shit
Thread a needle with it and weave a world of heads together
'Til we get em carsick
Face full of war paint, strapped ready for action
Battle cry just trying to seek the satisfaction of the captain
(Slug)
Climbed over the side, closed his eyes
Took a dive into his famed inspiration for staying alive
Swam to the shore
Stepped upon land
Walked up to a whore
Grabbed her by the hand and said
Hook:
Let the wheels spin, Let the room shake, Let the speakers blow
Let the light in, Let the kids play, Let the people know
Let the roof burn, Let the girls love, Let the heat flow
Let the world turn, Let the curbs up, Cats Van Bags Yo!
(Brother Ali)
Lock eyes with a thousand people at the same time
They mind believe in us My style of graffiti is Reason just the midwest sweat out of my shirt
And leavin' with my life essence embedded in your dirt
(Slug)
We work move and hustle with the rest of the gypsies
Spoon feed these issues to a new school of fishies
Swimmin' through a hazy shade of passion
Here they come, the hazled and has been’d
and his chaplain
(Brother Ali)
That’s them the migrant seasonal workers
The finest imperial wordsmiths on the circuit
two million smiles and runnin'
Stompin' tryin to flee the heat
Turn around shootin' at the monster 'til he’s knees are weak
(Slug)
They call me Jesus Freak
I came to listen
Then I save you
Then I make you my favorite position
Chasing this pigeon down the street towards the banks
Just in case my my traffic receives Jeeps and tanks
(Both)
And we wander through this soul
So let it be known
Mama I don’t know if I’m a ever be home
The revolution wont have any distribution
(Slug)
I love my son and my music so I gotta keep it movin' like
Hook
Let the wheels spin, Let the room shake, Let the speakers blow
Let the light in, Let the kids play, Let the people know
Let the roof burn, Let the girls love, Let the heat flow
Let the world turn, Let the curbs up, Cats Van Bags Yo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
We 're travellin' a missile
Weavin ' through your cornfields
Zostawiając za sobą ślad amatorskich porno i skórek pomarańczy
/ Align = "left" /
że maskarada jako naród
Ćwiczę masturbację z octanu
Oglądanie wyrazów twarzy
the ones designated to be the queens, kings, and aces
How many miles can you put on one soul
zanim uśmiech zacznie się wtapiać w jedną wielką dziurę po kuli?
(Brat Ali)
/ Align = "left" /
Pumpin ' melodies and memories too
My head 's killin' me (ew)
Żołądek pusty, mój pęcherz jest pełny.
Dwuletni syn z Jaybird
Wyschł telefon i tęsknisz za mną?)
I umieram z głodu odgryzę ci rękę
Tygrysie szablozębny, biegnij nocą z ostrymi pazurami
Na twoim podwórku tylko po to, żeby zadzierać ze swoimi psami gaurda
Rzuć cegłą w swoje gówno i wyłącz alarm.
(Ślimak)
"Fuck yes"
I do my best to take advantage in bouts
Połóż jedną rękę na ustach.
/ Align = "left" /
Jest więcej powiedziane w linii twojego czoła
Wtedy mogliby spróbować zrobić drobny druk wewnątrz tej głowicy.
Cross Country
Jak zagubiony ćpun
Make ' em hot and jumpy
Próbuję zdobyć te pieniądze od Boga.
Kierowanie vanem przez zamiecie, fanfary
Pivot when we visit
/ Align = "left" /
(Brat Ali)
Sprawdź mapę tego zdjęcia, rzuć w niego strzałką.
Wzięliśmy pokój z powrotem dla dzieci i przez serce w nim wściekły jak zakładnik
Kickin 'like a little bitch in one of Dibbs' moshprzypisy
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
/ Align = "left" /
'Til we get em carsick
Twarz pełna farb wojennych, uzbrojona, gotowa do akcji.
Krzyk bojowy próbuje tylko uzyskać satysfakcję kapitana.
(Ślimak)
Wspiął się na bok, zamknął oczy.
Zanurzył się w swojej słynnej inspiracji do pozostania przy życiu.
"Swam to the shore"
/ Align = "left" /
Podszedłem do Dziwki.
Chwycił ją za rękę i powiedział
Hak:
Niech koła się kręcą, niech pokój się trzęsie, niech Głośniki dmuchają
Wpuść światło, niech dzieci się bawią, niech ludzie się dowiedzą.
Niech płonie dach, niech dziewczyny kochają, niech płynie ciepło
Niech świat się kręci, niech się skrępuje, Cats Van Bags Yo!
(Brat Ali)
Zamknij oczy tysiącem ludzi w tym samym czasie.
They mind believe in us My style of graffiti is Reason just the midwest sweat out of my shirt
And leavin ' with my life essence in your dirt
(Ślimak)
Pracujemy razem z resztą Cyganów.
Spoon feed these issues to a new school of fishies
"Swimmin' through a hazy shade of passion"
Here they come, the hazled and has been ' d
i jego kapelan
(Brat Ali)
To oni migrujący pracownicy sezonowi.
Najznamienitsi władcy obwodu
two million smiles and runnin'
Stompin ' tryin to fly the heat
Turn around shootin 'at the monster' til he ' s knees are weak
(Ślimak)
Nazywają mnie Jesus Freak
Przyszedłem posłuchać.
Wtedy Cię uratuję.
Więc zrobię z Ciebie moją ulubioną pozycję.
Goniąc tego gołębia wzdłuż ulicy w kierunku banków
Na wypadek, gdyby mój ruch dostawał jeepy i czołgi.
(Oba)
I wędrujemy przez tę duszę
Więc niech będzie wiadomo
Mamo Nie wiem czy kiedykolwiek będę w domu
The revolution
(Ślimak)
I love my son and my music so I gotta keep it movin ' like
Hak
Niech koła się kręcą, niech pokój się trzęsie, niech Głośniki dmuchają
Wpuść światło, niech dzieci się bawią, niech ludzie się dowiedzą.
Niech płonie dach, niech dziewczyny kochają, niech płynie ciepło
Niech świat się kręci, niech się skrępuje, Cats Van Bags Yo!