Atmosphere — Chasing New York tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chasing New York", wykonawca: Atmosphere.

Tekst piosenki

I used to be in love with Brooklyn
Way before I ever got to go to Brooklyn
And I really enjoyed the first time I stayed there
But disappointed about how clean them trains were
Spray paint to debate the claim
But she say «the fake fur don’t taste the same»
But your chips on your church and save your place
But first make sure that that’s the ace of spades, huh
You know you got it made in the fade
When the worst case scenario’s a big bowl of cereal
I tried to state my case to the stewardess
To let me take the steering wheel, but they don’t hear me though
I know that I could fly this bitch and if the bitch don’t fly I’ll build a pirate ship
And when the bottle tips, the model hits the ground
But they love you whenever you’re around
You know, still got a long way to go But I ain’t the only one to put it all on the road
You know, grow up just to take up space
We don’t need an excuse to chase what we chase
Still got a long way to go But I ain’t the only one to put it all on the road
You know, judge us on the love that we make
We don’t need an excuse to chase what we chase
But the frame didn’t fall when the mirror broke
I can’t recall what life was like a year ago
Spit it on the front row, disappear, I’m ghost
Call me Smokey like I’m rolling with some miracles (coals)
I got a yard full of love, it grows like a garden with guards to guard it Around the same time that this party started
We was on the red carpet with artist access
Shooting down garbage for target practice
Martians living in the margin
Imagine the clean streets and the dirty police
We tryna keep the peace while disturbin' the peace
You know, hitchhike to the mountain’s top
To take a picture of the peak that surrounds your thoughts
And my favorite spot to catch a drink still be down the block
From wherever you sleep
You know, still got a long way to go But I ain’t the only one to put it all on the road
You know, grow up just to take up space
We don’t need an excuse to chase what we chase
Still got a long way to go But I ain’t the only one to put it all on the road
You know, judge us on the love that we make
We don’t need an excuse to chase what we chase
All these days are numbered
Falling forward, failing upwards
All these roads to Eden
Maps to nowhere, cold to breathe in All these days are numbered
Falling forward, failing upwards
All these roads to Eden
Maps to nowhere, cold to breathe in All these days are numbered
Falling forward, failing upwards
All these roads to Eden
Maps to nowhere, cold to breathe in All these days are numbered
Falling forward, failing upwards
All these roads to Eden
Maps to nowhere… it's cold
If your hands get free, abandon ship
Uhm I think parrots are danky

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś kochałem Brooklyn.
Na długo przed wyjazdem do Brooklynu.
I naprawdę podobało mi się, gdy pierwszy raz tam zostałam.
Ale rozczarowany tym, jak czyste były te pociągi.
Farba w sprayu do debaty nad roszczeniem
Ale ona mówi "sztuczne futro nie smakuje tak samo»
Ale żetony na twój kościół i zachować swoje miejsce
Ale najpierw upewnij się, że to As pik.
You know you got it made in the fade
Kiedy najgorszy scenariusz to duża miska płatków
Próbowałem przedstawić swoją sprawę stewardessie.
Ale oni mnie nie słyszą.
Wiem, że mógłbym polecieć tą suką, a jeśli ona nie poleci, zbuduję statek piracki.
A kiedy butelka się wywraca, model uderza w ziemię.
But they love you whenever you ' re around
Jeszcze długa droga przed nami, ale nie jestem jedynym, który stawia to wszystko na drodze.
Wiesz, dorosnąć tylko po to, by zająć miejsce.
Nie potrzebujemy wymówki, by gonić to, co ścigamy.
Wciąż czeka mnie długa droga, ale nie jestem jedynym, który stawia to wszystko na drodze.
Wiesz, oceniaj nas po miłości, którą tworzymy
Nie potrzebujemy wymówki, by gonić to, co ścigamy.
Ale rama nie spadła, gdy pękło lustro.
Nie pamiętam, jak wyglądało życie rok temu.
Wypluj to w pierwszym rzędzie, zniknij, jestem Duchem
Call me Smokey like I ' m rolling with some miracles (coals)
I got a yard full of love, it grows like a garden with guards to guard it Around the same time that this party started
Byliśmy na czerwonym dywanie z dostępem artystów
Zestrzeliwanie śmieci na ćwiczenia strzeleckie
Marsjanie żyjący na marginesie
Wyobraź sobie czyste ulice i brudną policję.
Staramy się zachować spokój, zakłócając spokój.
Wiesz, autostopem na szczyt góry
Zrobić zdjęcie szczytu, który otacza twoje myśli
A moje ulubione miejsce na drinka nadal jest na końcu ulicy.
From wherever you sleep
Jeszcze długa droga przed nami, ale nie jestem jedynym, który stawia to wszystko na drodze.
Wiesz, dorosnąć tylko po to, by zająć miejsce.
Nie potrzebujemy wymówki, by gonić to, co ścigamy.
Wciąż czeka mnie długa droga, ale nie jestem jedynym, który stawia to wszystko na drodze.
Wiesz, oceniaj nas po miłości, którą tworzymy
Nie potrzebujemy wymówki, by gonić to, co ścigamy.
Wszystkie te dni są policzone.
Upadanie do przodu, upadanie w górę
All these roads to Eden
Mapy donikąd, zimne do oddychania w tych wszystkich dniach są ponumerowane
Upadanie do przodu, upadanie w górę
All these roads to Eden
Mapy donikąd, zimne do oddychania w tych wszystkich dniach są ponumerowane
Upadanie do przodu, upadanie w górę
All these roads to Eden
Mapy donikąd, zimne do oddychania w tych wszystkich dniach są ponumerowane
Upadanie do przodu, upadanie w górę
All these roads to Eden
Maps to nowhere ... it ' s cold
Jeśli twoje ręce się uwolnią, opuść statek.
UHM myślę, że papugi są danky