Atmosphere — Peyote tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peyote", wykonawca: Atmosphere.
Tekst piosenki
She goes by the nickname peyote,
Her real name is Iris
Appearance doesn’t matter so im not gonna describe it She was a dancer down at edit this portion
I cant name the spot they don’t merit the promotion
But I been there look like any strip club
Everybody slicked up trying to get they dick sucked
Smoke and mirrors you know fake magic tricks
Like these people didn’t come here just for ass and tits
But this one in particular was popular with midlife ballers
And white collar out of towners
Plus it attracted athletic individuals that came here to play against
The twins and the timber wolves
Safe to say she made the rent good
Twenty years of age a spot up in Kentwood
She had the car, the dog, and the kitchen sink
She had a drug free body didn’t even drink
She had a sister who wouldn’t stop giving her shit
For dropping out of art school to be a stripper
Iris was sick and tired of the questions
But big sis didn’t understand the perspective
She knows her little sister isn’t a slut
But she objectifies herself and contributes to the gluttony
Now here’s Iris stealin' from the devil to buy some time
To make life something special
Where did you go? When did you fall?
That little one, you all grown up Oh how they’ve grown, those days are done
Under the gun, now you are dealt
Where did you go? When did you fall?
That little one, you all grown up Oh how they’ve grown, those days are done
Look at us, who you to judge?
Her oldest sisters name was Jocelyn
Awfully slim, on a diet of bottled water and oxygen
She lives on higher water by the Target
And she dates a photographer, that’s how she started modeling
She ain’t no supermodel, this is Minneap for that you’d have to move to Chicago
Or maybe LA or NY
Now she does what she does here and she gets by And her boyfriend gets a little currency
Taking photos for advertising agencies
Now he’s gonna steal from the devil
Stick it to the man, revolutionary rebel
One afternoon after work he went to the strip club
Just to loosen up that shirt
He and a couple job associates are gonna sink them drinks
Like they about to be extinct
Never met his girlfriends little sister
But she recognized him from cell phone pictures
Any other circumstances she’d have hollered
But topless in heels is a little bit awkward
Eventually his friends leave
And when he gets up, she grabs him by the coat sleeve
Too drunk to catch what she says
But he did offer her three hundred on some head, like
Where did you go? When did you fall?
That little one, you all grown up Oh how they’ve grown, those days are done
Under the gun, now you are dealt
Where did you go? When did you fall?
That little one, you all grown up Oh how they’ve grown, those days are done
Look at us, who you to judge?
When you do wrong it makes me want to do right
It also cancels out the guilt that makes the load feel light
It also gives some leverage to the morally impaired
So make mistakes for us to hold over your hair
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywa się peyote.,
Naprawdę nazywa się Iris.
Wygląd nie ma znaczenia, więc nie będę tego opisywał. była tancerką w tej części.
Nie mogę nazwać miejsca, w którym nie zasługują na awans.
Ale byłem tam, jak w klubie ze striptizem.
Everybody slicked up trying dla ci oni dick ssać
Smoke and mirrors znasz fałszywe Sztuczki magiczne
Jakby ci ludzie nie przyszli tu tylko dla tyłka i cycków.
Ale ten był szczególnie popularny wśród graczy w średnim wieku.
And white collar out of towners
Do tego przyciągały atletyczne osoby, które przybyły tu grać przeciwko
The twins and the timber wolves
Można powiedzieć, że opłaciła czynsz.
Dwadzieścia lat, miejsce w Kentwood.
Miała samochód, psa i zlewozmywak.
Miała wolne od narkotyków ciało nawet nie piło
Miała siostrę, która ciągle dawała jej gówno.
Za rzucenie szkoły artystycznej, by zostać striptizerką.
Iris miała dość pytań.
Ale starsza siostra nie rozumiała perspektywy.
Wie, że jej młodsza siostra nie jest dziwką.
Ale ona uprzedmiotawia siebie i przyczynia się do obżarstwa
Iris kradnie diabłu, by zyskać trochę czasu.
By uczynić życie czymś wyjątkowym
Gdzie byłeś? Kiedy upadłeś?
Ta mała, wyrosłaś. jak oni wyrosli, te dni się skończyły.
"Under the gun, now you are dealed"
Gdzie byłeś? Kiedy upadłeś?
Ta mała, wyrosłaś. jak oni wyrosli, te dni się skończyły.
Spójrz na nas, kogo oceniasz?
Jej najstarsza siostra miała na imię Jocelyn.
Strasznie Szczupła, na diecie z butelkowanej wody i tlenu
Żyje na wyższej wodzie przy celu.
Umawiała się z fotografem, tak zaczęła być modelką.
Ona nie jest supermodelką, to jest Minneap za to, że musiałbyś przenieść się do Chicago
A może LA albo NY
Teraz robi to, co robi tutaj i daje sobie radę, a jej chłopak dostaje trochę pieniędzy.
Robienie zdjęć dla agencji reklamowych
Teraz będzie okradał diabła.
Stick it To The man, revolutionary rebel
Pewnego popołudnia po pracy poszedł do klubu ze striptizem.
Po prostu rozluźnij tę koszulę.
Razem z kilkoma wspólnikami zatopią im drinki.
Jakby miały wyginąć.
Nigdy nie poznał swoich dziewczyn.
Ale rozpoznała go ze zdjęć z telefonu komórkowego.
W innych okolicznościach by krzyczała.
But topless in heels is a little bit awkward
W końcu jego przyjaciele odchodzą.
A kiedy wstaje, chwyta go za płaszcz.
Zbyt pijana, by zrozumieć, co mówi.
Ale zaoferował jej trzysta na głowę, jak
Gdzie byłeś? Kiedy upadłeś?
Ta mała, wyrosłaś. jak oni wyrosli, te dni się skończyły.
"Under the gun, now you are dealed"
Gdzie byłeś? Kiedy upadłeś?
Ta mała, wyrosłaś. jak oni wyrosli, te dni się skończyły.
Spójrz na nas, kogo oceniasz?
Kiedy robisz źle, to sprawia, że chcę robić dobrze.
To również eliminuje poczucie winy, które sprawia, że ładunek czuje się lekki
Daje też pewną przewagę moralnie upośledzonym
Więc popełniaj błędy, żebyśmy trzymali cię za włosy.