Atmosphere — Your Name Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Name Here", wykonawca: Atmosphere.
Tekst piosenki
Heyyy
How you doing?
Ain’t seen you in a long time
Is everything all fine?
Doing your best?
I’m glad to hear it It’s all progress
Yeah that’s the spirit
Look at you!
You look great!
It seems like you kept your self in good shape
You stopped drinking?
Huh?
Congratulations.
You back in school too?
That’s fascinating…
So what you doing now a days?
You living here again or just vising for the holidays?
Yeah yeah
Hows your family?
Hows you mommy and daddy?
They living happily?
So tell me all about LA
Huh?
You don’t live in LA?
Hold up Wait wait wait
Chicago
Hows Chicago?
What?!
No?
Well where you living then?
Ohhhhhhhh…
My fault
Please forgive me Bad memories
So how’s the big city?
You paying dues?
You making moves?
Yeah I always knew someday you’d break through
You’ve forever been a go getter
And I won’t forget that
Bet that I’ll remember
I never told you this but
I wish you the best, success and all that other shit.
But that’s my que
I got stuff to do It was a special surprise to bump into you
Stay safe
You have yourself a great day
Wait!
What was that?
What you say?
My phone number?
Nah I don’t think so I only gave it to a handful of close people.
Let’s not make this into an issue
But the truth is…
I don’t miss you
La La La La La
I will disappear
La La La La La No far and no near
La La La La La You are not my dear
I don’t care where you go from here
La La La La La
I will disappear
La La La La La No far and no near
La La La La La You are not my dear
There’s no tears next to your name here…
La La La La La La La La La La
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heyyy
Jak się masz?
Dawno cię nie widziałem.
Wszystko w porządku?
Dajesz z siebie wszystko?
Cieszę się, że to wszystko postęp.
O to chodzi.
Spójrz na siebie!
Wyglądasz świetnie!
Wygląda na to, że utrzymałeś się w dobrej formie.
Przestałeś pić?
Co?
Gratulacje.
Też wróciłeś do szkoły?
To fascynujące.…
Co teraz robisz?
Znowu tu mieszkasz, czy tylko odwiedzasz święta?
Yeah yeah
Jak twoja rodzina?
Jak tam mamusia i tatuś?
Żyją szczęśliwie?
Opowiedz mi o Los Angeles.
Co?
Nie mieszkasz w LA?
Czekaj, czekaj.
Chicago
Jak Chicago?
Co?!
Nie?
Więc gdzie mieszkasz?
Ohhhhhhhh…
Moja wina.
Proszę, wybacz mi złe wspomnienia.
Jak tam duże miasto?
Płacisz składki?
Robisz ruchy?
Zawsze wiedziałem, że kiedyś się przebijesz.
Od zawsze byłeś go getter
I nie zapomnę tego.
Bet that I ' ll remember
Nigdy ci tego nie mówiłem.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego, sukcesu i całej reszty.
Ale to moje que.
To była wyjątkowa niespodzianka, że na Ciebie wpadłem.
Uważaj na siebie.
Miłego dnia.
Czekaj!
Co to było?
Co ty na to?
Mój numer telefonu?
Nie wydaje mi się, więc dałem go tylko garstce bliskich ludzi.
Nie róbmy z tego problemu.
Ale prawda jest taka,…
Nie tęsknię za tobą.
La La La La La
Zniknę.
La La La La La La No far and no near
La La La La La La Nie Jesteś moja droga
Nie obchodzi mnie, dokąd pójdziesz.
La La La La La
Zniknę.
La La La La La La No far and no near
La La La La La La Nie Jesteś moja droga
Nie ma łez obok Twojego imienia.…
La La La La La La La La La La La