Atomic Aggressor — Twilight Spectres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twilight Spectres", wykonawca: Atomic Aggressor.
Tekst piosenki
Sometimes I seen them, in our world
Or looking us so cautiously through our dreams
Seen like they think the human kind are all the same
Maybe they don’t know the human minds are different
Along the time I’ve realized about some details
Somethings that will allow me to visit their world
The visitors of human dreams I see in my mind
The only one who they can’t see, It’s me
Throught my dreams I will intent across that gates
The limits betwen the earth and twilight zone
The place from where arrive those spectral lives
The jouney starts, the fear comes, I fell
I’m entering into a dream a fantasy
The things I see I can’t explain, It’s all abstract
Spectral forms silent sounds
I see them exploring all the human minds
I can’t move, I can’t escape,
If they know that’s I’m here soon I will die
They take the human souls through their own spaces
To make with them some fright full and strange rites
Now O fell something is happening
Seem like those spectres are looking at me
Spectral forms silent sounds,
I see them exploring all the human minds
I can’t move, I can’t escape,
They saw me here and now I’m damned too.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami widziałem je w naszym świecie.
Albo spoglądając na nas z taką ostrożnością w naszych snach
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Może nie wiedzą, że ludzkie umysły są inne.
W tym czasie zdałem sobie sprawę z pewnych szczegółów.
Coś, co pozwoli mi odwiedzić ich świat.
Przybysze ludzkich snów widzę w moich myślach
Tylko mnie nie widzą.
Throught my dreams I will intent across that gates
The limits betwen the earth and twilight zone
Miejsce skąd przybywają te widmowe życia
The jouney starts, the fear comes, I fell
Wkraczam w sen. fantazję.
Rzeczy, które widzę, nie mogę wyjaśnić, to wszystko jest abstrakcyjne.
Widmowe formy cichych dźwięków
Widzę, jak badają ludzkie umysły.
Nie mogę się ruszyć, nie mogę uciec,
Jeśli dowiedzą się, że wkrótce tu jestem, umrę.
Zabierają ludzkie dusze przez swoje własne przestrzenie.
Aby zrobić z nimi trochę strachu pełne i dziwne obrzędy
Teraz o fell, coś się dzieje.
Wygląda na to, że ci widzowie patrzą na mnie.
Widmowe formy cichych dźwięków,
Widzę, jak badają ludzkie umysły.
Nie mogę się ruszyć, nie mogę uciec,
Widzieli mnie tutaj i teraz też jestem przeklęty.