Atomic Kitten — Right Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Now", wykonawca: Atomic Kitten.
Tekst piosenki
Makin' it real that I want it Is makin you see that you know what I need
You’re breakin the rules 'cause you want it There’s so much you can do that will make me see that
Makin the love that adore you
(Baby)
Is makin the most of the way that I feel
I’m taken a chance movin for ya Cos when you touch me I just can’t believe that it’s real
So come on baby do it to me good now
Do it to me slowly
(Oh yeah)
Be the one and only
(Oh, oh yeah)
And do it to me right now
(Baby, baby)
Make me believe that you want it And make me believe that you’ll always be true
You better not lie or deceive me If you do then we’re through so it’s up to you
So take me to places I’d never ever
Never been able to go Your taken it higher and higher
But baby you know that it’s all getting oh let’s go So come on baby do it to me good now
Do it to me slowly
(Oh yeah)
Be the one and only
(Oh, oh yeah)
And do it to me right now
(Do it oh yeah, yeah, yeah)
So come on baby do it to me good
Do it like you should
(Oh yeah)
Like you said you would
(Oh, oh yeah)
And do it to me right now
(Right now)
There’s a party in my head
But you should have been there with me now
(What you say, what you say)
Well you started on my head
Better finish what you said to me now
(What you say, what you say)
yeah, yeah, yeah
So come on baby do it to me good now
Do it to me slowly
(Come on baby)
Be the one and only
(Oh, oh yeah)
And do it to me right now
(And be the one and only)
So come on baby do it to me good
Do it like you should
(Oh yeah)
Like you said you would
(Oh, oh yeah)
And do it to me right now
(Do it to me right now)
So come on baby do it to me good now
Do it to me slowly
(Slowly)
Be the one and only
(Oh, oh yeah)
And do it to me right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
{C: $ 398dc6} Makin' it real that I want it is makin you see that you know what I need {S: 14}
Łamiesz zasady, bo tego chcesz.
Makin the love that adore you
(Dziecko)
* Is makin the most of the way that I feel *
I 'm taken a chance movin for ya Cos when you touch me I just can' t believe that it ' s real
So come on baby do it To me good now
Do it to me slowly
(Oh yeah)
Be the one and only
(Oh, oh yeah)
I zrób to teraz.
(Baby, baby)
Make me believe that you want it and make me believe that you ' ll always be true
Lepiej mnie nie okłamuj, jeśli to zrobisz, to z nami koniec, więc to zależy od Ciebie.
Więc zabierz mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
* Nigdy nie byłem w stanie * * iść dalej *
Ale kochanie, wiesz, że to wszystko robi się Oh let ' s go So come on baby do it To me good now
Do it to me slowly
(Oh yeah)
Be the one and only
(Oh, oh yeah)
I zrób to teraz.
(Do it oh yeah, yeah, yeah)
So come on baby do it To me good
Zrób to tak, jak powinieneś.
(Oh yeah)
Tak jak mówiłeś
(Oh, oh yeah)
I zrób to teraz.
(Right now)
There ' s a party in my head
Ale powinieneś być tam teraz ze mną.
(What you say, what you say)
Zacząłeś na mojej głowie.
Lepiej dokończ to, co mi powiedziałeś.
(What you say, what you say)
yeah, yeah, yeah
So come on baby do it To me good now
Do it to me slowly
(Come on baby)
Be the one and only
(Oh, oh yeah)
I zrób to teraz.
(And be the one and only)
So come on baby do it To me good
Zrób to tak, jak powinieneś.
(Oh yeah)
Tak jak mówiłeś
(Oh, oh yeah)
I zrób to teraz.
(Do it to me right now)
So come on baby do it To me good now
Do it to me slowly
(Powoli)
Be the one and only
(Oh, oh yeah)
I zrób to teraz.