Atomic Rooster — Broken Wings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Wings", wykonawca: Atomic Rooster.
Tekst piosenki
Somebody broke your wings — little bird, — you can’t fly.
Somebody broke your wings — beat 'em down, beat 'em down,
And then, and then, and then and die.
And the love I have to give,
I’ll be givin' you in years of my life.
Somebody is to blame — can’t you see I love you so,
I love you so, ahhh, — god almighty, — how I love you.
Somebody is to blame — can’t you see,
Can’t you see I love you so.
And the love I had to give,
I’ll be givin' you in years of my life
Somebody is to blame — can’t you see, — that I love you so.
Oh, oh,! oh baby I love you, yeah, why I love you so.
Somebody is to blame — can’t you see,
Can’t you see I love you
Ahhh baby I love you.
And the love I had to give, my life.
Yeah, I’ll be givin' you in years.
Ahhh!
Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś złamał ci skrzydła, ptaszku, nie umiesz latać.
Somebody broke your wings-beat 'em down, beat' em down,
I wtedy, i wtedy, i wtedy i umrzeć.
And the love I have to give,
Oddam ci za lata mojego życia.
Somebody is to blame-can ' t you see I love you so,
Tak bardzo cię kocham, Boże Wszechmogący, jak ja cię kocham.
Somebody is to blame-can ' t you see,
Nie widzisz, że tak bardzo cię kocham?
And the love I had to give,
I 'll be givin' you in years of my life
Nie widzisz, że tak bardzo cię kocham?
Oh, oh,! Oh baby I love you, yeah, why I love you so.
Somebody is to blame-can ' t you see,
Can ' t you see I love you
Kocham Cię.
I miłość, którą musiałem oddać, moje życie.
Tak, dam ci za lata.
Ahhh!
Tak!