Atomic Rooster — I Can't Stand It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Stand It", wykonawca: Atomic Rooster.
Tekst piosenki
Please go away, I want to be alone,
Don’t need no help to carry on.
See anyway, I rue this worthless way,
See me through this lousy day.
i just can’t stand it here with you.
Since you came along to make the change,
i was always happy then.
Evil eyes and your messy ways,
can I get out while I can?
I just can’t stand it here with you.
With all your nasty ways you come through
For another day, it was you
Made me change my life, and it’s true
I want to be alone without you.
You made my day so blue,
I don’t need you anymore.
Equal now, with such a waste of time,
I want to leave it all behind.
Ain’t no sense for you to hang around,
Get out of here, don’t want you now.
I just can’t stand it here with you.
With all your nasty ways, you come through
For another day, it was you
Made my life, and it’s true
I want to be alone without you,
You made my day so blue,
I don’t need you anymore.
I just can’t stand it,
I don’t need you anymore.
I just can’t stand it,
I don’t need you anymore.
With all your nasty ways, you come through
For another day, it was you
Made my life, and it’s true
I want to be alone without you,
You made my day so blue,
I don’t need you anymore.
I just can’t stand it,
Don’t need you anymore.
I just can’t stand it,
Don’t need you anymore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę odejdź, chcę być sam.,
Nie potrzebuję pomocy.
W każdym razie, żałuję tej bezwartościowej drogi.,
Poprowadź mnie przez ten nędzny dzień.
nie mogę tu z Tobą wytrzymać.
Odkąd pojawiłeś się, by dokonać zmian,
zawsze byłem szczęśliwy.
Evil eyes and your messy ways,
mogę wyjść, póki mogę?
Nie mogę tu z Tobą wytrzymać.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Sprawił, że zmieniłem swoje życie, i to prawda
Chcę być sama bez ciebie.
You made my day so blue,
Już cię nie potrzebuję.
/ Align = "left" / ,
Chcę to wszystko zostawić za sobą.
Ain ' t no sense for you to hang around,
Wynoś się stąd, nie chcę cię teraz.
Nie mogę tu z Tobą wytrzymać.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Made my life, and it ' s true
I want to be alone without you,
You made my day so blue,
Już cię nie potrzebuję.
I just can ' t stand it,
Już cię nie potrzebuję.
I just can ' t stand it,
Już cię nie potrzebuję.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Made my life, and it ' s true
I want to be alone without you,
You made my day so blue,
Już cię nie potrzebuję.
I just can ' t stand it,
Już cię nie potrzebuję.
I just can ' t stand it,
Już cię nie potrzebuję.