Atomic Rooster — People You Can't Trust tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People You Can't Trust", wykonawca: Atomic Rooster.

Tekst piosenki

Will always let you down
They will say trust in me, but you see they will always let you down
They’ll cheat you — always 'round — always 'round
That’s
People you can’t trust
Will always let you down
People’ll say that you’re their friend, the love all mankind
But they really only love themselves and this is what’ca find
First they’ll take all of your money and then they’ll steal your wife
They’ll take the coat right off your back, they’ll even take your life
People — They’ll always do you
People — They’re out to screw you
People — Love to abuse you
People — They’ll always screw you, They love to do you — Down
People you can’t trust
They’ll always let you down
One of these days you’ll think you’ve found a true and faithful friend
Someone who will really stand by you until the bitter end
But if your luck gets hard up you friends will put ya down
You’ll reach out for your faithful friend and he won’t be around
(repeat 1st stanza)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Will always let you down
Powiedzą, że mi ufają, ale widzisz, że zawsze cię zawiodą.
Oni cię oszukają-zawsze 'okrągły-zawsze' okrągły
To
People you can ' t trust
Will always let you down
Ludzie powiedzą, że jesteś ich przyjacielem, miłością całej ludzkości.
/ Align = "left" /
Najpierw zabiorą Ci wszystkie pieniądze, a potem ukradną Ci żonę.
Zdejmą Ci płaszcz z pleców, a nawet zabiorą ci życie.
People-They ' ll always do you
People-They ' re out to fuck you
People-Love to abuse you
People-They ' ll always fuck you, They love to do you-Down
People you can ' t trust
Zawsze cię zawiodą.
Pewnego dnia pomyślisz, że znalazłeś prawdziwego i wiernego przyjaciela.
Kogoś, kto będzie przy tobie do samego końca.
Ale jeśli ci się poszczęści, przyjaciele cię wykończą.
Wyciągniesz rękę do swojego wiernego przyjaciela i nie będzie go w pobliżu.
(powtórzenie pierwszej zwrotki)