Atomic Rooster — S.L.Y. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S.L.Y.", wykonawca: Atomic Rooster.
Tekst piosenki
It’s just your jive talkin', you’re telling me lies, yeah
Jive talkin', you wear a disguise
Jive talkin' so misunderstood, yeah
Jive talkin' you really no good
Oh, my child you’ll never know
Just what you mean to me, oh, my child
You got so much, you’re gonna take away my energy
With all your jive talkin' you’re telling me lies, yeah
Good lovin' still gets in my eyes
Nobody believes what you say
It’s just your jive talkin' that gets in the way
Oh my love you’re so good treating me so cruel
There you go with your fancy lies
Leavin' me lookin' like a dumbstruck fool
With all your jive talkin' you’re telling me lies, yeah
Jive talkin' you wear a disguise
Jive talkin' so misunderstood, yeah
Jive talkin' you just ain’t no good
Love talkin' is all very fine, yeah
Jive talkin' just isn’t a crime
And if there’s somebody you’ll love till you die
Then all that jive talkin' just gets in your eye
Jive talkin' you’re telling me lies, yeah
Good lovin' still gets in my eyes
Nobody believes what you say
It’s just your jive talkin' that gets in the way
Love talkin' is all very fine, yeah
Jive talkin', just isn’t a crime and if there’s somebody
You’ll love till you die then all that jive talkin'
Just gets in your eye jive talkin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko twoje gadanie, mówisz mi kłamstwa, tak
Jive talkin', you wear a disguise
Jive talkin ' so misunderstood, yeah
Jive talkin ' you really no good
Oh, moje dziecko nigdy się nie dowiesz
Just what you mean to me, oh, my child
You got so much, you ' re gonna take away my energy
* With all your jive talkin ' you ' re telling me lies, yeah *
Good lovin ' still gets in my eyes
Nikt nie wierzy w to, co mówisz.
To tylko twoje gadanie staje ci na drodze.
Oh my love you ' re so good treating me so cruel
Proszę bardzo.
Leavin 'me lookin' like a dumbstruck fool
* With all your jive talkin ' you ' re telling me lies, yeah *
Jive talkin ' you wear a disguise
Jive talkin ' so misunderstood, yeah
Jive talkin 'you just ain' t no good
Love talkin ' is all very fine, yeah
Jive talkin 'just isn' t a crime
And if there 's someone you' ll love till you die
Wtedy całe to gadanie wpadło Ci do oka.
Jive talkin ' you ' re telling me lies, yeah
Good lovin ' still gets in my eyes
Nikt nie wierzy w to, co mówisz.
To tylko twoje gadanie staje ci na drodze.
Love talkin ' is all very fine, yeah
Jive talkin', just isn 't a crime and if there' s somebody
Będziesz kochać aż do śmierci, a potem cały ten bełkot.
"Just gets in your eye jive talkin'"