Atomic Rooster — Voodoo In You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voodoo In You", wykonawca: Atomic Rooster.
Tekst piosenki
I’m not really superstitious.
I don’t believe black cats’ll bring you bad luck.
I’m not afraid to walk under ladders.
You sprinkle voodoo dust
All around my door, if you must.
The voodoo in you,
The voodoo in you,
The voodoo in you, is makin' a believer — out of me.
Clear hearts, don’t break if you don’t use them.
I don’t believe a little witch’s tale.
I don’t carry 'round no horseshoes.
Last time, kinda pushed my groove, ain’t a-going to jail.
The voodoo in you,
The voodoo in you,
The voodoo in you, is makin' a believer — out of me.
I’m not what you’d call superstitious.
I don’t believe black cats’ll bring you bad luck.
Sprinkle that voodoo dust,
All around my door, if you must.
The voodoo in you,
The voodoo in you,
The voodoo in you, is makin' a believer — out of me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem przesądny.
Nie wierzę, że czarne koty przyniosą Ci pecha.
Nie boję się wchodzić pod drabiny.
You sprinkle voodoo dust
Wokół moich drzwi, jeśli musisz.
The voodoo in you,
The voodoo in you,
Voodoo w tobie robi ze mnie wierzącego.
Czyste serca, nie łamać, jeśli ich nie używasz.
Nie wierzę w opowieści małej wiedźmy.
Nie noszę podków.
Ostatnim razem, nie pójdę do więzienia.
The voodoo in you,
The voodoo in you,
Voodoo w tobie robi ze mnie wierzącego.
Nie jestem przesądny.
Nie wierzę, że czarne koty przyniosą Ci pecha.
"Sprinkle that voodoo dust",
Wokół moich drzwi, jeśli musisz.
The voodoo in you,
The voodoo in you,
Voodoo w tobie robi ze mnie wierzącego.