Atrocity — Threnody (The Spirit Never Dies) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Threnody (The Spirit Never Dies)", wykonawca: Atrocity.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Threnody
Again I feel the dirty ground
I stand with my boots on Rotten, deceerated, holy place
Raped mother land
We fought side by side
We held the banners high
Together we touched the sky
Our aim out of reach
Those days we shared the pain,
And stood as one
Those days our spirit was one union,
Those days are gone
We fought side by side
We held the banners high
Together supposed ti die
Our aim never reached
I still hear you strong voice,
Telling me about Utopia
Yes I still can hear you,
Your spirit will be erver inside me Does any god listen to me?
You took just the comporeality!
No one can break my melody
Listen to my threnody
I’ve lost nmore than a friend
(but) one day we’ll meet again
I won’t loose you twice
Because your spirit never diea — never/you'll return
I keep the free spirit, I carry on, I keep on fighting
I know, I snatd alone, your return: a further ending
Does any god listen to me?
You took just the corporeality!
No one can break my melody
Listen to my threnody
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Threnody
Znowu czuję brudną ziemię
Stoję z butami na zgniłym, oszukanym, świętym miejscu
Raped mother land
Walczyliśmy ramię w ramię
We held the banners high
Razem dotknęliśmy nieba
Nasz cel poza zasięgiem
Tamte dni dzieliliśmy ból,
I stał jako jeden
W tamtych czasach nasz duch był jednym Związkiem.,
Those days are gone
Walczyliśmy ramię w ramię
We held the banners high
Together supposed ti die
Nasz cel nigdy nie został osiągnięty.
I still hear you strong voice,
Telling me about Utopia
Tak, wciąż cię słyszę.,
Czy Bóg mnie słucha?
Zabrałeś mi tylko komporealność!
No one can break my melody
"Listen to my threnody"
I ' ve lost n More than a friend
(but) one day we ' ll meet again
I won ' t lose you twice
Because your spirit never die-never / you'll return
I keep the free spirit, I carry on, I keep on fighting
Wiem, że jestem sam, twój powrót: dalszy koniec
Czy Bóg mnie słucha?
Zabrałeś tylko cielesność!
No one can break my melody
"Listen to my threnody"