Attack! Attack! — Lights Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lights Out", wykonawca: Attack! Attack!.
Tekst piosenki
Do you remember?
Everything we said keeps going around in circles
As im lying here im searchin for the answers
When everything we said keps goin around in circles
Yeah in circles
So what went wrong?
And were did we lose direction
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Oh oh Girl girl
Theres something you should know ohoh, know ohohoh
Do you remember?
Was it the comfort of my smile? or seeing the Hatred in my eyes
I hope you regret this
Now that the secret that your keeping is no secret
Was it worth it?
So what went wrong?
And were did we lose direction
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Oh oh Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Oh Hear screams when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
Its over he said, its over
Theres no arguing now, I’ve found out where your coming from
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Theres something you should know
Hear screams when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
Hear screams when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
Hear screams when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
Its over she said, It’s over
Theres no arguing now cos you know I know everything
Hear scream when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
It’s over she said, its over
There’s no argument now I have found out where you’re coming from
(Thanks to Tasha for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz?
Wszystko, co powiedzieliśmy, krąży w kółko.
Gdy tu leżę, szukam odpowiedzi.
Kiedy wszystko co powiedzieliśmy keps krąży w kółko
Tak w kółko.
Co poszło nie tak?
And were did we lose direction
"Girl girl"
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
"Girl girl"
Oh Oh Girl girl
Jest coś, co powinieneś wiedzieć ooh, ooh ooh
Pamiętasz?
Czy to był komfort mojego uśmiechu? albo widząc nienawiść w moich oczach
Mam nadzieję, że tego pożałujesz.
Teraz, gdy sekret, który trzymasz, nie jest tajemnicą.
Było warto?
Co poszło nie tak?
And were did we lose direction
"Girl girl"
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
"Girl girl"
Oh Oh Girl girl
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
"Girl girl"
Oh Hear screams when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
Powiedział, że to koniec.
Nie ma się o co kłócić, już wiem, skąd pochodzisz.
"Girl girl"
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
"Girl girl"
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
"Girl girl"
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
"Girl girl"
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
"Girl girl"
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
Usłysz krzyki, gdy zgaśnie światło.
Hear screams with the lights out
Usłysz krzyki, gdy zgaśnie światło.
Hear screams with the lights out
Usłysz krzyki, gdy zgaśnie światło.
Hear screams with the lights out
Powiedziała, że to koniec.
Teraz się nie kłócimy, bo wiesz, że ja wiem wszystko.
Hear scream when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
Powiedziała, że to koniec.
Teraz już wiem, skąd pochodzisz.
(Podziękowania dla Tashy za te teksty)