Attack! Attack! — My Shoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Shoes", wykonawca: Attack! Attack!.
Tekst piosenki
Trapped in a dream
Nothing it seems is ever going to wake me Sleep in for days, lost in a maze
With paranoia beside me You can never get out you can never be free
Blame everyone that you’ve met
And ever tried to deceive
Trapped in a dream
Nothing it seems is ever going to wake me Spend a night in my shoes
And tell me how to stop this happening
Spend a night in my shoes
And tell me how to seek revenge
Wake up it’s time to take over
This place is going to be the death of us Can’t live our lives in the shadows
Of those who try to take the best from us Taken the pill, live for the thrill
But now my body is breaking
Rotted inside, swallowed my pride
It was mine for the taking
You can never get out you can never be free
Step away from the ones
You thought that you could believe
Taken the pill, lived for the thrill
But now my body is breaking
Spend a night in my shoes
And tell me how to stop this happening
Spend a night in my shoes
And tell me how to seek revenge
Wake up it’s time to take over
This place is going to be the death of us Can’t live our lives in the shadows
Of those who try to take the best from us Wake up it’s time to take over
This place is going to be the death of us Can’t live our lives in the shadows
Of those who try to take the best from us Woah-oah Wake up it’s time to take over
This place is going to be the death of us Can’t live our lives in the shadows
Of those who try to take the best from us Wake up it’s time to take over
This place is going to be the death of us Can’t live our lives in the shadows
Of those who try to take the best from us Yeah, yeah, woah-oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trapped in a dream
Nic, co wydaje się, nigdy mnie nie obudzi, śpiąc całymi dniami, zagubiony w labiryncie.
Z paranoją obok mnie nigdy się nie wydostaniesz nigdy nie będziesz wolny
/ Align = "left" /
And ever tried to deceive
Trapped in a dream
Wydaje się, że nic mnie nie obudzi.
I powiedz mi, jak to powstrzymać.
Spend a night in my shoes
I powiedz mi jak szukać zemsty
Obudź się, czas przejąć kontrolę.
To miejsce będzie naszą śmiercią. nie możemy żyć w cieniu.
Z tych, którzy próbują zabrać nam to, co najlepsze, wzięli pigułkę, żyją dla dreszczyku emocji.
Ale teraz moje ciało pęka
Zgniła w środku, połknęła moją dumę
To było moje do wzięcia.
You can never get out you can never be free
"Step away from the ones"
Myślałeś, że uwierzysz
Wzięłam pigułkę, żyłam dla dreszczyku emocji
Ale teraz moje ciało pęka
Spend a night in my shoes
I powiedz mi, jak to powstrzymać.
Spend a night in my shoes
I powiedz mi jak szukać zemsty
Obudź się, czas przejąć kontrolę.
To miejsce będzie naszą śmiercią. nie możemy żyć w cieniu.
/ Z tych, którzy próbują / odebrać nam to, co najlepsze. / Obudź się, / czas przejąć kontrolę.
To miejsce będzie naszą śmiercią. nie możemy żyć w cieniu.
O tych, którzy próbują zabrać nam to, co najlepsze
To miejsce będzie naszą śmiercią. nie możemy żyć w cieniu.
/ Z tych, którzy próbują / odebrać nam to, co najlepsze. / Obudź się, / czas przejąć kontrolę.
To miejsce będzie naszą śmiercią. nie możemy żyć w cieniu.
Z tych, którzy próbują zabrać nam to, co najlepsze Yeah, yeah, woah-oh