Attacker — Curse the Light tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curse the Light", wykonawca: Attacker.

Tekst piosenki

Is this place that I’m in still my home?
If it is why do I feel alone?
Am I dreaming or am I awake?
A legacy of fear I must escape
Is this another page set to be burned?
Where is the lesson
that we should have learned?
Where is the hope, the honor and light?
Where is the truth — is it worth it to fight?
In the shadows they crawl…
Long forgotten and twisting their skins
Within the broken halls…
No words are spoken — the madness begins!
Broken voices and shattering light
Losing strength as the chants fill the night
As the fate of it all turns to black
I push on for there’s no turning back
Say goodbye to the land I once knew
And precious blood
that was spilled here for you
Prisoner of a once perfect world
No live or hate as the new flag unfurls…
As the madness begins in the night
Fighting on as the truth fades from sight
While their voices are cursing the light
I still fight foe what’s right!
Raise your voices so they may be heard
Take control if the lesson is leaned
Poison logic infecting us all
Prepare now for society’s fall
Insanity has now become sane
All that was right has now gone up in flames
Total loss what we earned in might
Let’s take it back…
let’s all stand up and let’s FIGHT!
(Solos: Pat/Mike)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to miejsce, w którym jestem, nadal jest moim domem?
Jeśli tak, to dlaczego czuję się samotna?
Śnię czy nie śpię?
A legacy of fear I must escape
Czy to kolejna strona do spalenia?
Gdzie jest lekcja?
że powinniśmy się tego nauczyć?
Gdzie jest nadzieja, honor i światło?
Gdzie jest prawda-czy warto walczyć?
W cieniu pełzają…
/ Align = "left" /
Within the broken halls…
Żadne słowa nie są wypowiedziane-zaczyna się szaleństwo!
Broken voices and shattering light
Tracąc siłę, gdy pieśni wypełniają noc
As the fate of it all turns to black
I push on for there ' s no turning back
Pożegnaj się z ziemią, którą kiedyś znałem.
I drogocenna krew
to zostało rozlane tutaj dla Ciebie.
Prisoner of a once perfect world
No live or hate as the new flag unfurls…
As the madness begins in the night
Fighting on as the truth fades from sight
Podczas gdy ich głosy przeklinają światło
Nadal walczę z wrogiem, co jest słuszne!
/ Align = "left" /
Przejmij kontrolę, Jeśli lekcja jest pochylona
Poison logic infecting us all
Przygotujcie się na upadek społeczeństwa.
Obłęd stał się teraz zdrowy na umyśle.
Wszystko, co było słuszne, stało w płomieniach.
Total loss what we wronged in might
Let ' s take it back…
wstańmy i walczmy!
(Solówki: Pat / Mike)