Attaque 77 — Can I Sit Next To You Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can I Sit Next To You Girl", wykonawca: Attaque 77.

Tekst piosenki

When I met this girl for the first time on saturday night
Standing in the queue at the Odeon alright
Oh I took her by surprise
When I gave her one of my lines
She started smiling at me real fine
That’s when I said:
Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you?
At intermission we were doing alright
Until this guy came up and stood by her side
Then I took him by surprise
When I threw him one of my lines
She started smiling at me real fine
That’s when I said:
Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you, girl?
Can I sit next to you…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy poznałem tę dziewczynę po raz pierwszy w sobotni wieczór
Stojąc w kolejce w Odeonie
# Oh I took her by surprise #
Kiedy dałem jej jedną z moich kwestii
Zaczęła się do mnie uśmiechać.
Wtedy powiedziałem:
Mogę usiąść obok ciebie, dziewczyno?
Mogę usiąść obok ciebie, dziewczyno?
Mogę usiąść obok ciebie, dziewczyno?
Mogę usiąść obok ciebie?
W przerwie dobrze nam szło.
Dopóki nie pojawił się ten facet i stanął przy niej.
Potem wziąłem go z zaskoczenia.
Kiedy rzuciłem mu jedną z moich kwestii
Zaczęła się do mnie uśmiechać.
Wtedy powiedziałem:
Mogę usiąść obok ciebie, dziewczyno?
Mogę usiąść obok ciebie, dziewczyno?
Mogę usiąść obok ciebie, dziewczyno?
Mogę usiąść obok ciebie?…