Attaque 77 — Juguete tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juguete", wykonawca: Attaque 77.
Tekst piosenki
Me lanzarían por el aire asínomás
Me arrancarían una a una cada extremidad
Para luego terminar olvidado en un basural
Si dejara al libre albedrío, todo a merced de tu ambición
Mis virtudes, mis preciados brillos, toda mi fe y mi convicción
Hoy no seria mas que un dejo de emoción
Un cuerpo consumido, indefenso y sin valor
Condenado y sin amor, un despojo a la buena de dios.
Sin derecho sin decisión para gritar
Que el show no debe contuniar
Si apelara a tu empatia y sentido de ubicación
Se confiara en cada persona y me entregara a su razón
Me habrían corrompido ya sin compasión
Me habrían usado y descartado en cualquier ocasión
Que defraude la ilusión de cada quien y su pretensión
Sin derecho sin decisión para gritar
Que el show no debe continuar, no soy un juguete
Ya no mas!, el show no debe continuar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrzuciliby mnie w powietrze tak samo jak oni.
Oderwaliby mnie po jednej za każdą kończyną.
By zostać zapomnianym na wysypisku.
Gdybym porzucił wolną wolę, wszystko jest na łasce Twoich ambicji.
Moje cnoty, moje cenne cekiny, cała moja wiara i moje przekonanie
Dziś będzie to nic innego jak zakończenie podniecenia
Zjedzone ciało, bezradne i bezwartościowe
Skazany i bez miłości, pozbawienie Boga dobra.
Bez prawa bez decyzji krzyczeć.
Że serial nie powinien się powstrzymywać.
Gdybym zwrócił się do Twojej empatii i poczucia lokalizacji
Ufał każdemu człowiekowi i zdradził mnie swoim umysłem.
Już by mnie zepsuły bez współczucia.
I tak by mnie wykorzystali i odrzucili
Niech rozczaruje iluzję każdego i jego udawanie
Bez prawa bez decyzji krzyczeć.
Że serial nie powinien trwać, nie jestem zabawką.
Już nie!. pokaz nie powinien trwać