Attaque 77 — Memoria tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memoria", wykonawca: Attaque 77.

Tekst piosenki

Me dijeron que una vez, un ángel te vino a buscar,
Estabas sola en tu cuarto se llevaron a papa y mama,
Tuviste suerte aquella ves alguien te vino a rescatar para contar tu historia
Lucas no podía entender, él era tan solo un bebe,
Se dio cuenta con el tiempo recién 30 años después,
La sangre pudo borrar la mentira de un papel, para contar su historia
Hay que tener memoria aquí, hay que tener memoria al fin
Para que no pase más, para que te vuelva a ver,
Para que otra identidad se pueda al fin reconocer,
Para que años después todos puedan recordar, para contar la historia
Hay que tener memoria aquí, hay que tener memoria al fin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziano mi, że pewnego dnia anioł przyszedł po ciebie.,
Byłaś sama w swoim pokoju, zabrali tatę i mamę.,
Masz szczęście, że widzisz, że ktoś przyszedł, aby cię uratować, aby opowiedzieć swoją historię
Lucas nie mógł zrozumieć, był tylko dzieckiem.,
Zdał sobie z tego sprawę dopiero 30 lat później,
Krew mogła wymazać kłamstwa z papieru, opowiedzieć swoją historię.
Musisz mieć pamięć tutaj, musisz mieć pamięć, w końcu,
Żeby to się nie powtórzyło, żebym znów cię zobaczył.,
Tak więc inna osobowość może zostać ostatecznie rozpoznana,
Aby po latach wszyscy mogli sobie przypomnieć, opowiedzieć historię
Musisz mieć pamięć tutaj, musisz mieć pamięć, w końcu,