Attaque 77 — Setentistas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Setentistas", wykonawca: Attaque 77.
Tekst piosenki
Hasta que no te pase a vos, no vas a entender
Siempre así, tan egoísta
Hasta que no te pase a vos, no vas a entender
Clásico individualista
Decido que no te quiero escuchar
Decido no formar parte de tu plan
Cuantos ríos de sangre han de correr
Tanta muerte ya, tanto horror, tanta injusticia
Cuanto tiempo para reconocer que la historia es Otra vez y todo de vuelta
Deciles que no les sirve luchar
Decime que no me sirve luchar
Si estaba en el cordobaza hace tiempo atrás
Y estaba en el rosariazo y en Tucumán
Espíritu setentista vuelve hoy
Gente que no puede decir:
Hey, hey, no te metas
En Neuquén resiste Zanon
Lucha obrera, movilización
Los bastones acechan, también vos y yo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopóki to nie stanie się Tobie, nie zrozumiesz.
Zawsze takie samolubne.
Dopóki to nie stanie się Tobie, nie zrozumiesz.
Klasyka indywidualistyczna
Nie chcę cię słuchać.
Postanowiłem nie być częścią twojego planu.
Ile rzek krwi musi biec
Tyle śmierci, tyle horroru, tyle niesprawiedliwości.
Jak długo, aby przyznać, że historia znowu i wszystko z powrotem
Powiedz im, że nie mogą walczyć.
Powiedz, że nie ma sensu walczyć.
Gdybym był w kordobazie dawno temu.,
Byłem w rosariazo i Tucuman.
Duch setentystyczny powraca dzisiaj
Ludzie, którzy nie mogą powiedzieć,:
Nie wtrącaj się.
W Neuquen opiera się Zanon
Walka Robotnicza, mobilizacja
Laski się chowają, ty i ja też.