Attila Kovács — When I Was a Young Boy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Was a Young Boy", wykonawca: Attila Kovács.

Tekst piosenki

Long time ago when I was a young boy
I walked to the sea when the sky was so blue
But one day my mother said: listen my son
I want you to know what your life has for you
That was when I was so free, so free
And that was the best of my life
That was when I was just a kid in town
I love to remember the time
I walked to the sea when the sky was so blue
Long time ago when I was I young boy
Long time ago when I was a young boy
I walked to the harbour to sail in my dream
But one day my mother said: listen my son
I want you to know, that your life is for real
Now that I’ve been through the school of life
Now that I’ve learned how to cry
Now that I’ve seen everything god has shown
I want to remember the time
I walked to the sea when the sky was so blue
Long time ago when I was a young boy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dawno temu, kiedy byłem małym chłopcem
I walked to the sea when the sky was so blue
Ale pewnego dnia moja matka powiedziała:
Chcę, żebyś wiedział, co twoje życie ma dla Ciebie.
Wtedy byłam taka wolna, taka wolna.
I to było najlepsze w moim życiu.
To było, kiedy byłem dzieckiem w mieście.
I love to remember the time
I walked to the sea when the sky was so blue
Dawno temu, kiedy byłem małym chłopcem
Dawno temu, kiedy byłem małym chłopcem
Poszedłem do portu, by popłynąć we śnie.
Ale pewnego dnia moja matka powiedziała:
Chcę, żebyś wiedział, że Twoje życie jest prawdziwe.
Teraz, kiedy przeszedłem przez szkołę życia
Now that I ' ve learned how to cry
Teraz, gdy zobaczyłem wszystko, co Bóg pokazał
I want to remember the time
I walked to the sea when the sky was so blue
Dawno temu, kiedy byłem małym chłopcem