Attila — Light Me Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light Me Up", wykonawca: Attila.

Tekst piosenki

Don’t take offence to this, just another song for me to spill on your
Conscience.
So take it in, it is what it is, so accept it!
I’ve been away for 30 hours,
I need a blowjob and a shower.
This is irrelevant, I know, don’t test me!
Things come at you when you need them,
I never ask any questions.
If you want less, you’ll end up with more, whores on their knees!
We’re goin' out tonight,
Everything’ll be alright,
You’re fine with me,
I’m the craziest fish in the sea!
We’re going out tonight,
Everything’ll be alright,
You’re fine with me,
I’m crazy!
There are many things I used to wish I could become,
And now I’m the life of the party!
Sometimes I wish I could rewrite all the laws,
But on a second thought that wouldn’t be good at all.
This world would end!
So light me up for the win!
Every motha-licka make it sicka take a picture, gonna elevate the party
Like you know I was meant to do all along!
Yeah!
You’re fine with me,
I’m the craziest fish in the sea!
We’re going out tonight,
Everything will be alright,
You’re fine with me,
I’m crazy!
I hope we get a parental advisory sticker on this album, I don’t care! it’s
All good, I’m crazy!
I’ve been away for 30 hours,
I need a blowjob and a shower,
This is irrelevant, I know, don’t test me!
Things come at you when you need them,
I never ask any questions,
If you want less, you’ll end up with more, whores on their knees!
Don’t take offence to this, isn’t worth it, it’s just another song so sing
Along with me!
No offence, it’s just another song, lighten your attitude, yeah I’m
Probably mad at you, when you’re struttin' around, I’m gonna be hopin' you
Fall, until then you will realize you have no friends at all!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie obrażaj się, to tylko kolejna piosenka dla mnie do rozlania na Twój
Sumienie.
Więc przyjmij to, jest jak jest, więc zaakceptuj to!
Nie było mnie 30 godzin.,
Potrzebuję loda i prysznica.
To nieistotne, wiem, nie testuj mnie!
Rzeczy przychodzą do ciebie, kiedy ich potrzebujesz.,
Nigdy nie zadaję pytań.
Jeśli chcesz mniej, skończysz z większą ilością dziwek na kolanach!
Wychodzimy dziś wieczorem.,
Wszystko będzie dobrze.,
Nie ma sprawy.,
Jestem najbardziej szaloną rybą w morzu!
Wychodzimy dziś wieczorem.,
Wszystko będzie dobrze.,
Nie ma sprawy.,
Jestem szalony!
Jest wiele rzeczy, którymi chciałbym się stać,
A teraz ja jestem życiem imprezy!
Czasami chciałbym zmienić wszystkie prawa.,
Ale z drugiej strony, to nie byłoby dobre.
Ten świat by się skończył!
Podpalcie mnie!
Every motha-licka make it sicka take a picture, gonna elevate the party
Wiesz, że to było mi pisane!
Tak!
Nie ma sprawy.,
Jestem najbardziej szaloną rybą w morzu!
Wychodzimy dziś wieczorem.,
Wszystko będzie dobrze.,
Nie ma sprawy.,
Jestem szalony!
Mam nadzieję, że dostaniemy naklejkę na ten album, nie obchodzi mnie to! on
Wszystko w porządku, jestem szalony!
Nie było mnie 30 godzin.,
I need a lodzik and a shower,
To nieistotne, wiem, nie testuj mnie!
Rzeczy przychodzą do ciebie, kiedy ich potrzebujesz.,
Nigdy nie zadaję pytań.,
Jeśli chcesz mniej, skończysz z większą ilością dziwek na kolanach!
Nie obrażaj się, to nie jest tego warte, to tylko kolejna piosenka więc śpiewaj
Razem ze mną!
Bez obrazy, to tylko kolejna piosenka.
Pewnie jestem na ciebie zły, kiedy będziesz się przechadzał, będę miał nadzieję, że
Do tego czasu zdasz sobie sprawę, że w ogóle nie masz przyjaciół!