Attila — Rise Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise Up", wykonawca: Attila.

Tekst piosenki

This is for my people working hard all day
Stuck inside the system where you slave away
Skipping school just to chase the dream
Working dead end jobs just to make ends meet
I’ll tell you something they don’t teach in school
Fuck the guidelines and focus on you
We’re saying fuck the system and fuck the rules
Fuck the politicians and fuck you too
We put our lives on the line
This is how we do it, this is how we roll
Let’s forget the world when we lose control
This is how we do it, this is how we roll
Let’s forget the world when we lose control
Fuck the news stations on TV
Fuck the lies that they’re feeding to me We know better than to just give in Propaganda can’t spread me thin
Divide and conquer is their main agenda
They’ll step in until we surrender
Don’t you see what’s going on Open your eyes as we stand strong
We put our lives on the line
This is how we do it, this is how we roll
Let’s forget the world when we lose control
This is how we do it, this is how we roll
Let’s forget the world, take me home
Fuck all this minimum wage shit
I won’t let this system consume me Stuck in an endless cycle
You gonna fucking sue me Fuck all this minimum wage shit
I won’t let this system consume me And if you’re sick of it just like me Come and fuck this shit up Rise, clench your fists
We put our lives on the line
This is how we do it, this is how we roll
Let’s forget the world when we lose control
This is how we do it, this is how we roll
Let’s forget the world when we lose control
This is how we do it, this is how we roll
Let’s forget the world when we lose control
This is how we do it, this is how we roll
Let’s forget the world when we lose control

Tłumaczenie tekstu piosenki

To dla moich ludzi, którzy ciężko pracują cały dzień.
"Stuck inside the system where you slave away"
Opuszczasz szkołę tylko po to, by gonić za marzeniami.
Working dead end jobs just to make ends meet
Powiem ci coś, czego nie uczą w szkole.
Pieprzyć wytyczne i skupić się na Tobie.
Mówimy pieprzyć system i pieprzyć Zasady
Pieprzyć polityków i ciebie też.
Ryzykujemy życiem.
Tak to robimy, tak to robimy
Let ' s forget the world when we lose control
Tak to robimy, tak to robimy
Let ' s forget the world when we lose control
Pieprzyć stacje telewizyjne.
Pieprzyć kłamstwa, którymi mnie karmią.
/ Align = "left" /
Wkroczą, dopóki się nie poddamy.
Nie widzisz, co się dzieje? Otwórz oczy, gdy jesteśmy silni.
Ryzykujemy życiem.
Tak to robimy, tak to robimy
Let ' s forget the world when we lose control
Tak to robimy, tak to robimy
Let ' s forget the world, take me home
Jebać to gówno z minimalną płacą.
Nie pozwolę, by ten system pochłonął mnie, tkwiąc w niekończącym się cyklu.
Chcesz mnie, kurwa, pozwać.
Nie pozwolę, żeby ten system mnie pochłonął i jeśli masz tego dość, tak jak ja, Przyjdź i rozpierdol to gówno, wstań, zaciskaj pięści.
Ryzykujemy życiem.
Tak to robimy, tak to robimy
Let ' s forget the world when we lose control
Tak to robimy, tak to robimy
Let ' s forget the world when we lose control
Tak to robimy, tak to robimy
Let ' s forget the world when we lose control
Tak to robimy, tak to robimy
Let ' s forget the world when we lose control