Au P'Tit Bonheur — Tam Tam Zoulou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tam Tam Zoulou", wykonawca: Au P'Tit Bonheur.
Tekst piosenki
Tam-tam zoulou
Je suis fou de vous, Madame
Mon cœur ne bat que pour vous
Je suis si fou de vous
Madame, Madame, Madame
Que puis-je faire pour vous?
Je suis à vos genoux
Ô mon joli gourou
Un p’tit ricain
Armé de pistolets mexicains
Veut la peau du chef indien
Perdu !
Tam-tam zoulou
Je suis fou de vous, Madame
Dans ce monde tout en gris
Pour vous, ma p’tite lady
Pour vous, Madame
J’deviendrai un gangster
J’ferai trembler toute la terre
Au son du tam-tam zoulou
Je suis fou de vous, Madame
Je suis fou de vous
Mon cœur mon ne bat qu’pour vous
Je veux un rendez-vous avec vous, Madame
Que puis-je faire pour vous?
Je suis à vos genoux
Ô mon joli gourou
Je rêve de vous la nuit
Vous êtes mon paradis
Mon canal du Midi
Madame, Madame, Madame
Ce monde tout en gris
Pour vous, ma p’tite lady
Pour vous, Madame
J’vous donnerais toutes mes nuits
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam-Tam Zulu
Szaleję za panią.
Moje serce bije tylko dla Ciebie
Szaleję za tobą.
Madame, Madame, Madame
Co mogę dla ciebie zrobić?
Jestem na twoich kolanach
O mój drogi Guru
- Warknął.
Uzbrojony w Meksykańskie pistolety
Chce skóry indiańskiego wodza
Przegrałem !
Tam-Tam Zulu
Szaleję za panią.
Na tym świecie wszystko jest szare
Dla Ciebie, moja mała damo
Dla Pani, Madame.
Zostanę gangsterem.
Sprawię, że cała ziemia się trzęsie.
Przy dźwiękach zuluskiego tam-tam
Szaleję za panią.
Szaleję za tobą.
Moje serce bije tylko dla Ciebie
Chcę się z panią spotkać.
Co mogę dla ciebie zrobić?
Jestem na twoich kolanach
O mój drogi Guru
Marzę o Tobie w nocy.
Jesteś moim rajem
My Canal du Midi
Madame, Madame, Madame
Ten świat jest szary.
Dla Ciebie, moja mała damo
Dla Pani, Madame.
Dam wam wszystkie moje noce.