Au Revoir Simone — All Or Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Or Nothing", wykonawca: Au Revoir Simone.
Tekst piosenki
Everywhere is somewhere baby
So can’t you see we’re in the middle
Somewhere
Nowhere just means knowing nothing
Of where you’ve been or where you’re going
Feels farther
You’re a sight to see this early morning
Getting lost in my own neighborhood.
The same freedom you feel,
Is what’s been blowing in my sail,
Since I arrived here.
It’s all, all, all, all
It’s all, all, all, all
It’s all, all or nothing.
It’s all, all, all, all
It’s all, all, all, all
It’s all, all or nothing.
Slowly coming into view
The images are slowly
Slowly coming into view
The images are slowly
Blending out for once
I know there’s less to life
Once more it’s looking for me Saying yes instead of no And wondering what to make
Of my directions
Won’t be long that’s just to gaze
And days will fall to dreams
Something familiar
It’s all, all, all, all
It’s all, all, all, all
It’s all, all or nothing
It’s all, all, all, all
It’s all, all, all, all
It’s all, all or nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everywhere is somewhere baby
So can 't you see we' re in the middle
Somewhere
Nigdzie nie ma znaczenia, że nic nie wie.
Gdzie byłeś lub dokąd zmierzasz
Feels farther
To dopiero widok.
Gubię się w mojej okolicy.
Ta sama wolność, którą czujesz,
Is what ' s been blowing in my sail,
Odkąd tu przyjechałem.
It ' s all, all, all, all
It ' s all, all, all, all
Wszystko albo nic.
It ' s all, all, all, all
It ' s all, all, all, all
Wszystko albo nic.
/ Align = "left" /
Obrazy są powolne.
/ Align = "left" /
Obrazy są powolne.
/ Align = "left" /
I know there ' s less to life
Po raz kolejny szuka mnie mówiąc " tak "zamiast" nie " i zastanawiając się co zrobić
Of my directions
To nie potrwa długo.
I dni spadną do snów
Something familiar
It ' s all, all, all, all
It ' s all, all, all, all
It ' s all, all or nothing
It ' s all, all, all, all
It ' s all, all, all, all
It ' s all, all or nothing