Aubrey Bouskill — Stupid Cupid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupid Cupid", wykonawca: Aubrey Bouskill.
Tekst piosenki
Cupid, you’re so stupid
You shot me down with the wrong arrow
Cupid, look what you did
And now I’ll never be the same
When his world crumbles, when his fears double
I won’t be the one
Oh, when his eyes glow and his heart beats
Oh, I won’t be the one, I won’t be the one
Cupid, what you doing?
Give me a love that’s not my own
Cupid, you’re so foolish to give a love but not a home
When his world crumbles, when his fears double
I won’t be the one
Oh, when his eyes glow and his heart beats
Oh, I won’t be the one, I won’t be the one
Not to tuck him in, not to blow him kisses
Not to come home to, not to share my life with
When my world crumbles, when my fears double
He won’t be the one
Oh, when my eyes glow and my heart beats
Oh, he won’t be the one, he won’t be the one
Cupid, I’m so stupid to think that I could be the one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupidynie, jesteś taki głupi.
Zestrzeliłeś mnie niewłaściwą strzałą.
Kupidynie, zobacz co zrobiłeś
And now I ' ll never be the same
Kiedy jego świat się rozpada, gdy jego lęki podwajają się
I won ' t be the one
Oh, when his eyes low and his heart beats
Oh, I won 't be the one, I won' t be the one
Kupidynie, co robisz?
Give me a love that ' s not my own
Kupidynie, jesteś tak głupi, że dajesz miłość, ale nie Dom.
Kiedy jego świat się rozpada, gdy jego lęki podwajają się
I won ' t be the one
Oh, when his eyes low and his heart beats
Oh, I won 't be the one, I won' t be the one
Nie po to, żeby go utulić, nie po to, żeby mu obciągnąć.
Nie po to, by wrócić do domu, nie dzielić mojego życia z
Kiedy mój świat kruszy się, gdy moje obawy się podwajają
On
Oh, when my eyes low and my heart beats
Oh, he won 't be the one, he won' t be the one
Kupidynie, jestem tak głupia, że myślałam, że mogę być tą jedyną.